Dallas
Dallas (/ˈ d æ la za /) é uma cidade do estado do Texas nos Estados Unidos e a maior cidade e sede do condado de Dallas, com porções que se estendem aos condados de Collin, Denton, Kaufman e Rockwall. Com uma população estimada em 2019 de 1.343.573, é a nona cidade mais populosa nos EUA e a terceira maior no Texas depois de San Antonio e Houston. Localizada no norte do Texas, a cidade de Dallas é o núcleo principal da maior área metropolitana do sul dos Estados Unidos e a maior área metropolitana do interior dos Estados Unidos que não tem nenhuma ligação navegável com o mar. É a cidade mais populosa da metrópole Dallas-Fort Worth, a quarta maior área metropolitana do país, com 7,5 milhões de pessoas.
Dallas, Texas | |
---|---|
Cidade | |
Cidade de Dallas | |
De cima para baixo, da esquerda para a direita: Downtown, State Fair do Texas no Fair Park, Old Red Museum, Winspear Opera House, Perot Museum, American Airlines Center, UT Southwestern Medical Center, Margaret Hunt Hill Bridge, JFK Memorial | |
Sinalizador Selo | |
Apelidos: Big D, D-Town, Triple D | |
Localização no condado de Dallas | |
Dallas Localização no Texas ![]() Dallas Localização nos Estados Unidos ![]() Dallas Localização na América do Norte | |
Coordenadas: 32°46′45″N 96°48′32″W / 32.77917°N 96.80889°W / 32.77917; -96.80889 Coordenadas: 32°46′45″N 96°48′32″W / 32.77917°N 96.80889°W / 32.77917; - 96 80889 | |
País | |
Estado | ![]() |
Condados | Dallas, Collin, Denton, Rockwall, Kaufman |
Incorporado | 2 de fevereiro de 1856 |
Governo | |
・ Tipo | Gerente do Conselho |
・ Corpo | Conselho Municipal de Dallas |
・ Presidente | Eric Johnson (D) |
Área | |
・ Cidade | 383,44 m2 (993,10 km2) |
Terrenos | 339,58 m2 (879,51 km2) |
・ Água | 43,86 m2 (113,59 km2) |
Urbano | 1.407,2 m2 (3.645 km2) |
Elevação | 430 pés (131 m) |
População (2010) | |
・ Cidade | 1.197.816 |
・ Estimativa (2019) | 1.343.573 |
・ Classificação | (EUA: 9) |
・ Densidade | 3.956,56/sq mi (1.527,64/km2) |
Urbano | 5.121.892 (6º) |
Metro | 7.233.323 (4º) |
CSA | 7.673.305 (7º) |
Demonym | Dallasite |
Fuso horário | UTC-06:00 (Central) |
・ Verão (DST) | UTC-05:00 (Central) |
Códigos ZIP | Códigos ZIP |
Códigos de área | 214, 469, 972, 682, 817 |
Código FIPS | 48-19000 |
ID do recurso GNIS | 1380944 |
Aeroporto primário | Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth |
Aeroporto secundário | Dallas Love Field |
Interestados | |
Rotas dos EUA | |
Caminho de ferro | Trinity Rail Express |
Trânsito rápido | DART Light Rail |
Site | dallascityhall.com |
Dallas e nas proximidades de Fort Worth foram inicialmente desenvolvidas devido à construção de grandes linhas ferroviárias através da área que permitiam o acesso ao algodão, bovinos e, posteriormente, ao petróleo no Norte e Leste do Texas. A construção do Sistema de Estradas Interestaduais reforçou a proeminência de Dallas como um hub de transporte, com quatro grandes autoestradas interestaduais convergindo na cidade e um quinto loop interestadual ao seu redor. Dallas desenvolveu-se então como um forte centro industrial e financeiro e um grande porto interior, devido à convergência das grandes linhas ferroviárias, das autoestradas interestaduais e à construção do Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth, um dos maiores e mais movimentados aeroportos do mundo. Além disso, Dallas possui DART (Trânsito Rápido por Área de Dallas) com diferentes linhas de comboio coloridas que transportam através do Metroplex.
Setores dominantes da sua economia diversificada incluem a defesa, os serviços financeiros, as tecnologias da informação, as telecomunicações e os transportes. Dallas abriga dez empresas da Fortune 500 dentro dos limites da cidade. A metroplex Dallas-Fort Worth alberga mais 23 empresas da Fortune 500, incluindo a American Airlines (Fort Worth) e a ExxonMobil (Irving). Mais de 41 faculdades e universidades estão localizadas em sua área metropolitana, que é a maior parte de qualquer área metropolitana no Texas. A cidade tem uma população de uma miríade de origens étnicas e religiosas e uma das maiores comunidades LGBTs no WalletHub dos Estados Unidos nomeou Dallas a quinta cidade mais diversificada dos EUA em 2018.
História
Precedido por milhares de anos de culturas variadas, o povo do Cádiz habitou a região de Dallas antes de os colonos espanhóis terem reivindicado o território do Texas no século XVIII como parte do vice-reino da Nova Espanha. Mais tarde, a França também reivindicou a região, mas nunca estabeleceu muitas soluções. Ao todo, seis bandeiras sobrevoaram a área anterior e durante a história da cidade: os da França, Espanha e México, a bandeira da República do Texas, a bandeira confederada e a bandeira dos Estados Unidos da América.
Em 1819, o Tratado de Adams-Onís entre os Estados Unidos e a Espanha definiu o rio Vermelho como a fronteira norte de Nova Espanha, colocando oficialmente a futura localização de Dallas bem no território espanhol. A área permaneceu sob o domínio espanhol até 1821, quando o México declarou independência da Espanha, e a área foi considerada parte do estado mexicano de Coahuila y Tejas. Em 1836, os Texianos, com a maioria dos colonos anglo-americanos, ganharam independência do México e formaram a República do Texas.
Três anos depois do Texas ter conseguido independência, John Neely Bryan entrevistou a área em torno de Dallas atual. Em 1839, acompanhado pelo seu cão e por um Cherokee que ele chamou de Ned, ele plantou uma estaca no chão sobre um blefe localizado perto de três garfos do Rio Trinity e foi embora. Dois anos depois, em 1841, voltou a estabelecer um acordo permanente chamado Dallas. A origem do nome é incerta. O marcador histórico oficial diz que foi nomeado pelo vice-presidente George M. Dallas, de Filadélfia, Pensilvânia. No entanto, isso é contestado. Outras teorias potenciais para a origem incluem seu irmão, o Comodoro Alexander James Dallas, assim como os irmãos Walter R. Dallas ou James R. Dallas. Uma outra teoria dá a origem final à aldeia de Dallas, Moray, Escócia, semelhante à de Houston, Texas, depois de Sam Houston, cujos antepassados vieram da aldeia escocesa de Houston, Renfrewshire. A República do Texas foi anexada pelos Estados Unidos em 1845 e o condado de Dallas foi estabelecido no ano seguinte. Dallas foi formalmente incorporado como cidade no dia 2 de fevereiro de 1856. Em meados da década de 1800, um grupo de socialistas franceses estabeleceu La Réunion, uma comunidade de vida curta, ao longo do Rio Trinity no que é agora West Dallas.
Com a construção de ferrovias, Dallas se tornou um centro de negócios e comércio e floresceu até o final do século 19. Tornou-se uma cidade industrial, atraindo trabalhadores do Texas, do Sul e do Centro-Oeste. O Prédio Praetorian em Dallas, com 15 andares, construído em 1909, foi o primeiro arranha-céu a oeste do Mississippi e o edifício mais alto do Texas por algum tempo. Ele marcou a proeminência de Dallas como cidade. Foi construída uma pista de corrida para os projéteis e seus donos criaram o Clube de Dallas Jockey. Trotters correram em uma pista em Fort Worth, onde um clube de motoristas semelhante se baseava. A rápida expansão da população aumentou a concorrência em matéria de emprego e habitação.
Em 1921, o presidente mexicano Álvaro Obregón, juntamente com o antigo general revolucionário, visitou o Parque Mexicano do centro de Dallas, em Little Mexico; o pequeno parque estava na esquina da Akard e da Rua Caruth, no atual Hotel Fairmont. O pequeno bairro de Little Mexico abrigava uma população latino-americana que tinha sido atraída para Dallas por fatores como o Sonho Americano, melhores condições de vida e a Revolução Mexicana.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Dallas foi um grande centro de fabricação de automóveis e aviões militares para os Estados Unidos e as forças aliadas. Mais de 94 mil jipes e mais de 6 mil caminhões militares foram produzidos na fábrica da Ford em East Dallas. A North American Aviation fabricou mais de 18.000 aeronaves em sua fábrica em Dallas, incluindo o treinador Texan T-6, o combatente P-51 Mustang, e o bombardeiro Liberator B-24.
Em 22 de novembro de 1963, o presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy foi assassinado na Elm Street enquanto sua moto passava pela Dealey Plaza no centro de Dallas. Os dois andares superiores do prédio do qual o assassino Lee Harvey Oswald baleou Kennedy, o Depositário do Livro Escolar do Texas, foram convertidos em um museu histórico cobrindo a vida e as realizações do ex-presidente. Kennedy morreu no Hospital Memorial Parkland, 30 minutos depois do tiroteio.
No dia 7 de julho de 2016, vários tiros foram disparados em um protesto pacífico no centro de Dallas, realizado contra os assassinatos policiais de dois negros de outros estados. O atirador, mais tarde identificado como Micah Xavier Johnson, começou a disparar contra policiais às 20h58, matando cinco policiais e ferindo nove. Dois transeuntes também ficaram feridos. Este foi o dia mais mortal para a aplicação da lei nos EUA desde os ataques de 11 de setembro. Johnson disse à polícia durante um impasse que estava chateado com recentes tiroteios policiais de homens negros e que queria matar brancos, especialmente oficiais brancos. Após horas de negociação falharam, a polícia recorreu a uma bomba entregue a robô, matando Johnson dentro do El Centro College. O tiroteio ocorreu em uma área de hotéis, restaurantes, negócios e apartamentos residenciais a apenas alguns quarteirões de Dealey Plaza.
Geografia
Dallas está situado no sul dos Estados Unidos, no norte do Texas. É a sede do condado de Dallas County e partes da cidade estendem-se para os condados vizinhos Collin, Denton, Kaufman e Rockwall. Muitos subúrbios circundam Dallas; três enclaves estão dentro dos limites da cidade — Cockrell Hill, Highland Park e University Park. Segundo o Census Bureau dos Estados Unidos, a cidade tem uma área total de 385,8 milhas quadradas (999,3 km2). 340,5 milhas quadradas (881,9 km2) de Dallas é terra e 45,3 milhas quadradas (117,4 km2) dela (11,75%) é água. Dallas representa um quinto da área urbanizada muito maior conhecida como metroplex Dallas-Fort Worth, na qual vive um quarto de todos os Texanos.
Arquitetura
A linha do horizonte de Dallas tem vinte prédios classificados como arranha-céus, com mais de 150 metros de altura. Apesar de seu edifício mais alto não chegar a 300 metros, Dallas tem um prédio assinado no Banco da América Plaza que está iluminado em neon, mas cai fora dos 200 edifícios mais altos do mundo. Embora algumas arquiteturas de Dallas datem do final do século 19 e início do 20, a maior parte da notável arquitetura na cidade é das eras modernista e pós-modernista. Exemplos ícones da arquitetura modernista incluem a Reunion Tower, o JFK Memorial, I. A Prefeitura de Dallas, do M. Pei, e o Morton H. Centro de Sinfonia Meyerson. Bons exemplos de arranha-céus pós-modernistas são Fountain Place, Bank of America Plaza, Renaissance Tower, JPMorgan Chase Tower e Comerica Bank Tower. O centro de Dallas também tem ofertas residenciais no centro da cidade, algumas das quais são prédios de linha do horizonte.
Várias estruturas menores são moldadas no estilo de Recuperação Gótica, como o edifício Kirby, e o estilo neoclássico, como se vê nos edifícios Davis e Wilson. Um "leito quente" arquitetônico da cidade é um trecho de casas históricas ao longo da Avenida Suíça, que tem todos os tons e variantes da arquitetura do Vitoriano ao neoclássico. O Distrito Histórico de Dallas protege uma seção transversal da arquitetura comercial de Dallas entre os anos 1880 e 1940.
Bairros
A cidade de Dallas é o lar de muitas áreas, bairros e comunidades. Dallas pode ser dividido em várias zonas geográficas que incluem zonas geográficas maiores, incluindo muitas subdivisões ou bairros, que formam bairros de macroneia.
Central Dallas
Central Dallas é ancorada pelo centro da cidade, junto com o Oak Lawn e o Uptown, áreas caracterizadas por vendas densas, restaurantes e vida noturna. O centro de Dallas possui uma variedade de distritos nominativos, incluindo o distrito histórico de West End, o distrito de Arts, o distrito de Main Street, o distrito de Farmers Market, o distrito de City Center Business, o distrito do centro de convenções e o distrito de Reunião. Os "pontos quentes" nesta área incluem Uptown, Victory Park, Harwood, Oak Lawn, Dallas Design District, Trinity Groves, Turtle Creek, Cityplace, Knox/Henderson, Greenville e West Village.
East Dallas
East Dallas é o lar do Deep Ellum, uma área de arte de moda próxima ao centro da cidade, o bairro de Lakewood (e áreas adjacentes, incluindo Lakewood Heights, Wilshire Heights, Lower Greenville, Junius Heights e Hollywood Heights/Santa Monica), o antigo Vickery Place e Bryan, e os bairros arquitetonicamente importantes da Avenida Suíça e da Suíça Local do Munger. O seu distrito histórico tem uma das maiores coleções de casas ao estilo das pradarias de Frank Lloyd Wright nos Estados Unidos. No quadrante nordeste da cidade está o lago Highlands, um dos bairros mais unificados da classe média de Dallas.
South Dallas
South Dallas, um bairro distinto a sudeste do centro, lança um apelo ao Cedars, um canteiro eclético, e Fair Park, casa da Feira do Estado do Texas, realizada entre o final de setembro e meados de outubro. A sudoeste do centro fica Oak Cliff, uma área montanhosa que passou pela gentrificação nos últimos anos, em bairros como o Distrito de Artes Bispo. Oak Cliff era uma cidade fundada em meados dos anos 1800 e anexada em 1903 por Dallas. Hoje, a maioria dos moradores do norte da região são hispânicos e latino-americanos. A cidade fantasma de La Reunion ocupou uma vez a ponta norte de Oak Cliff. A população de South Oak Cliff é uma mistura de Afro-americanos, Hispânicos e Nativos Americanos.
South Side Dallas é um local popular para entretenimento noturno no terraço e sala de terraços NYLO, The Cedars Social. A vizinhança passou por um amplo desenvolvimento e integração comunitária. O que antes era uma área caracterizada por elevados índices de pobreza e criminalidade é hoje um dos destinos sociais e vivos mais atraentes da cidade.
Mais a leste, no quadrante sudeste da cidade, é o grande bairro de Pleasant Grove. Uma vez uma cidade independente, trata-se de uma coleção de áreas residenciais, na sua maioria de rendimentos mais baixos, que se estendem até Seagoville, no sudeste. Embora seja um bairro da cidade, o Pleasant Grove está rodeado por terras não desenvolvidas de todos os lados. O pântano e as zonas úmidas que o separam do sul de Dallas fazem parte da Grande Floresta Trinity, uma subseção do Projeto Trinity River da cidade, recentemente apreciada pelo hábitat e pelo controle de inundações.
Distritos
- Distrito de Bishop Arts
- Casa Linda
- Vista Casa
- Cedars,
- Ellum profundo
- Distrito de Design
- Centro
- Parque de Exposição
- Fair Park
- Highland Hills
- Kessler Park
- Knox-Henderson
- Lakewood
- Lago Highlands
- Lower Greenville
- Ruas "M"
- Oak Cliff
- Oak Lawn
- Cidades do Parque
- Grove Agradável
- Preston Hollow
- Distrito Médico Sudoeste
- Trinity Groves
- Turtle Creek
- Centro
- Parque da Vitória
- West End
Topografia
Dallas e a sua área circundante são, na sua maioria, planas. A cidade encontra-se em alturas que vão de 450 a 550 pés (137 a 168 m) acima do nível do mar. A borda oeste da Formação Austin Chalk, um escarpo de calcário (também conhecido como "Escarpa White Rock"), sobe 230 pés (70 m) e percorre aproximadamente norte-sul através do condado de Dallas. A sul do rio Trinity, o aumento é particularmente notável nos bairros de Oak Cliff e nas cidades adjacentes de Cockrell Hill, Cedar Hill, Grand Prairie e Irving. Variações marcantes no terreno também são encontradas em cidades imediatamente a oeste no condado de Tarrant ao redor de Fort Worth, assim como ao longo de Turtle Creek ao norte do centro da cidade.
Dallas, como muitas outras cidades, foi fundada ao longo de um rio. A cidade foi fundada no local de uma "travessia rochosa branca" do Rio Trinity, onde era mais fácil para vagões atravessar o rio nos dias anteriores a ferries ou pontes. O Rio Trinity, embora não seja útil navegar, é a maior via fluvial através da cidade. A Interstate 35E paralela seu caminho através de Dallas ao longo do Corredor de Stemmons, depois ao sul ao lado da porção oeste do centro da cidade, passando por South Dallas e Pleasant Grove, onde o rio é paralelado pela Interstate 45 até sair da cidade e dirigir-se ao sudeste em direção a Houston. O rio é flanqueado em ambos os lados por 50 pés (15 m) de altura, para proteger a cidade de frequentes inundações.
Desde que foi redirecionado no final da década de 1920, o rio tem sido pouco mais do que uma vala de drenagem dentro de uma planície por várias milhas acima e abaixo do centro da cidade, com um curso mais normal a montante e a jusante, mas à medida que Dallas começou a se mudar para a sociedade pós-industrial, o protesto público sobre a falta de estética e uso recreativo do rio deu lugar ao Projeto Trinity, que foi iniciado em no início dos anos 2000.
A área do projeto atinge mais de 20 milhas (32 km) de extensão dentro da cidade, enquanto a área geográfica total abordada no Plano de Uso do Solo tem cerca de 44.000 acres (180 km2) de tamanho — cerca de 20% da área terrestre em Dallas. O espaço verde ao longo do rio engloba cerca de 10 mil acres (40 km2), tornando-o um dos maiores e diversos parques urbanos do mundo.
O Lago White Rock, um reservatório construído no início do século 20, é a outra característica hídrica significativa de Dallas. O lago e o parque circundante são um destino popular para barqueiros, remadores, corredores e ciclistas, assim como visitantes que buscam um descanso pacífico da cidade em 66 acres (267.000 m2) de Dallas Arboretum e Jardim Botânico, na margem leste do lago. White Rock Creek se alimenta do Lago White Rock, e depois sai para o rio Trinity, sudeste do centro de Dallas. Os carris ao longo do White Rock Creek fazem parte do extenso sistema de trilhos do condado de Dallas.
Bachman Lake, no noroeste do Aeroporto de Campo do Amor, é um lago menor também usado popularmente para lazer. Nordeste da cidade está o lago Ray Hubbard, um vasto reservatório de 22.745 acres (92 km2) numa extensão de Dallas cercada pelos subúrbios de Garland, Rowlett, Rockwall e Sunnyvale. A oeste da cidade fica o lago de Mountain Creek, uma vez em casa da Estação Aérea Naval de Dallas (Campo de Hensley) e de uma série de fabricantes de aviões de defesa. North Lake, um pequeno corpo de água numa extensão dos limites da cidade rodeada por Irving e Coppell, serviu inicialmente como fonte de água para uma central elétrica próxima, mas está agora a ser alvo de reconstrução como um lago recreativo devido à sua proximidade ao Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth, um plano a que se opõem as cidades vizinhas do lago.
Clima
Dallas, Texas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Clima (explicação) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dallas tem um clima subtropical úmido (classificação climática de Köppen: Cfa) característica das planícies do Sul dos Estados Unidos. É também continental, caracterizada por uma gama de temperaturas anual relativamente larga para a latitude. Localizado na extremidade inferior do Vale do Tornado, é propenso a condições meteorológicas extremas, tornados e tempestades de granizo.
Os verões em Dallas são muito quentes e úmidos, embora as características de baixa umidade dos locais desérticos possam aparecer a qualquer momento do ano. Julho e agosto são normalmente os meses mais quentes, com uma média elevada de 96,0 °F (36 °C) e uma média baixa de 76,7 °F (25 °C). Os índices de calor ultrapassam regularmente 105 °F (41 °C) no auge do Verão. O recorde histórico é de 113 °F (45 °C), fixado nos dias 26 e 27 de junho de 1980 durante a onda de calor de 1980 no aeroporto internacional de Dallas/Fort Worth, nas proximidades.
Invernos em Dallas são legais a suaves, com períodos ocasionais de frio. A data média da primeira geada é 12 de novembro, e a data média da última geada é 12 de março. Janeiro é normalmente o mês mais frio, com uma altura média diurna de 56,8 °F (14 °C) e um baixo noturno médio de 37,3 °F (3 °C). A temperatura média diária normal de Janeiro é de 47 °F (8 °C), mas podem ocorrer variações acentuadas de temperatura, à medida que frentes frias fortes conhecidas como "Blue Northers" atravessam a região de Dallas, forçando alturas diurnas abaixo da marca de 50 °F (10 °C) durante vários dias e frequentemente entre dias com temperaturas elevadas acima de 80 °F (27 °C). O acúmulo de neve ocorre na cidade em cerca de 70% das estações de inverno, e a queda de neve geralmente ocorre de 1 a 2 dias do ano para uma média sazonal de 1,5 polegadas (4 cm). Algumas áreas da região, no entanto, recebem mais do que isso, enquanto outras recebem uma queda de neve negligenciável ou nenhuma. O recorde histórico de baixa temperatura na cidade é -3 °F (-19 °C), definido em 18 de janeiro de 1930.
A primavera e o outono são períodos de transição com condições meteorológicas moderadas e agradáveis. Flores silvestres vibrantes (como o bluebonnet, o pincel indiano e outras espécies da flora) florescem na primavera e são plantadas em torno das autoestradas em todo o Texas. O tempo da primavera pode ser bastante volátil, mas as temperaturas são suaves. O tempo em Dallas é também, de um modo geral, agradável, desde o final de setembro até ao princípio de dezembro e em muitos dias de inverno. O outono traz muitas vezes mais tempestades e ameaças de tornado, mas são normalmente menos e menos severas do que na primavera.
Cada primavera, frentes frias movendo-se para sul a partir do norte colidem com ar quente e úmido fluindo da costa do Golfo, levando a tempestades severas com relâmpagos, torrentes de chuva, granizo e, ocasionalmente, tornados. Ao longo do tempo, os tornados provavelmente foram a mais significativa ameaça natural à cidade, já que se encontra perto do coração do Vale do Tornado.
Algumas vezes por inverno em Dallas, o ar quente e úmido do sul se sobreporá ao ar frio e seco, resultando em chuva ou gelo congelante e causando interrupções na cidade se as estradas e estradas se transformarem em pedaços. As temperaturas que atingem 70 °F (21 °C) ocorrem, em média, em pelo menos quatro dias por mês de inverno. Dallas percorre, em média, 26 noites anuais a congelação ou abaixo dela, com o inverno de 1999-2000 a manter o registro das noites de congelação com menos de 14. Durante esse mesmo período de 15 anos, a temperatura na região caiu duas vezes abaixo de 15 °F (-9 °C), embora geralmente caia abaixo de 20 °F (-7 °C) na maioria dos anos (67%).
O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos coloca Dallas na Zona 8a da Usina. No entanto, nos últimos 15 a 20 anos, as temperaturas invernais moderadas favoreceram a horticultura de algumas plantas sensíveis ao frio, como Washington filifera e Washington robusta palmas. De acordo com a American Lung Association, Dallas tem a 12ª maior poluição atmosférica entre as cidades dos EUA, colocando-a atrás de Los Angeles e Houston. Grande parte da poluição atmosférica em Dallas e na zona circundante provém de uma instalação de incineração de materiais perigosos na pequena cidade de Midlothian e de instalações de cimento no condado de Ellis, vizinho.
A média diária de Dallas é de 57,4 °F (14 °C) e a média diária é de 76,9 °F (25 °C). Dallas recebe cerca de 37,6 polegadas (955 mm) de chuva por ano. A queda recorde de neve de Dallas foi de 11,2 polegadas (28 cm) em 11 de fevereiro de 2010.
Dados climáticos para Dallas (Campo de Amor), normais de 1981-2010, extremos de 1913-presente | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mês | Jan | Fev | Mar | Abr | Maio | Jun | Jul | Ago | Set | Out | Nov | Dez | Ano |
Registrar alta °F (°C) | 88º (31) | 95. (35) | 97º (36) | 100 (38) | 103º (39) | 112º (44) | 112º (44) | 111º (44) | 110º (43) | 100 (38) | 92º (33) | 89º (32) | 112º (44) |
°F máximo médio (°C) | n.º 4 (24.7) | 80,2 (26.8) | 85,6 (29.8) | n.º 4 (31.9) | n.º 2 (35.1) | n.º 2 (36.8) | 103,0 (39.4) | 103,9 (39.9) | 98,8 (37.1) | n.º 3 (33.5) | n.º 1 (28.4) | 76,8 (24.9) | 105,0 (40.6) |
Temperatura média elevada (°C) | 56,8 (13.8) | 60,8 (16.0) | 68,7 (20.4) | 76,7 (24.8) | n.º 2 (29.0) | 91,6 (33.1) | 96,0 (35.4) | 96,4 (35.8) | 88,7 (31.5) | 58,5 (25.8) | n.º 1 (19.5) | 57,5 (14.2) | 77,0 (25.0) |
Média baixa °F (°C) | 37,3 (2.9) | n.º 1 (5.1) | 48,5 (9.2) | n.º 2 (13.4) | 65,4 (18.6) | 72,8 (22.7) | 76,7 (24.8) | 76,8 (24.9) | 69,0 (20.6) | n.º 2 (14.6) | 47,6 (8.7) | 38,5 (3.6) | n.º 4 (14.1) |
Temperatura mínima média (°C) | 21,7 (-5.7) | n.º 3 (-4.3) | 30,5 (-0,8) | 40,2 (4.6) | n.º 1 (11.2) | 63,0 (17.2) | 69,7 (20.9) | 68,5 (20.3) | 53,8 (12.1) | n.º 3 (5.7) | 31,4 (-0,3) | 22,9 (-5.1) | 16,7 (-8.5) |
Registrar baixa °F (°C) | -3 (-19) | 2 (-17) | 11. (-12) | 30. (-1) | 39. (4) | 53º (12) | 56º (13) | 57º (14) | 36. (2) | 26. (-3) | 17º (-8) | 3 (-17) | -3 (-19) |
Polegadas de precipitação média (mm) | 2,06 (52) | 2,59 (66) | 3,49 (89) | 3,07 (78) | 4,92 (125) | 4.11. (104) | 4.21. (56) | 1,87 (47) | 2,84 (72) | 4,79 (122) | 2,88 (73) | 2,74 (70) | 37,57 (954) |
Polegadas de neve médias (cm) | 0,5 (1.3) | 0,6 (1.5) | 0,1 (0,25) | 0 (1) | 0 (1) | 0 (1) | 0 (1) | 0 (1) | 0 (1) | 0 (1) | rastreamento | 0,3 (0,76) | 1,5 (3.8) |
Média de precipitação (≥ 0,01 pol) | 6,7 | 6,5 | 7,6 | 6,7 | 9,7 | 8,0 | 4,9 | 4.6. | 5.3. | 7,5 | 6,6 | 6,6 | 80,7 |
Dias médios de neve (≥ 0,1 pol) | 0,5 | 0,2 | 0,2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 0,3 | 1,3 |
Humidade relativa média (%) | 67,5 | 66,4 | 63,7 | 65,3 | 69,7 | 65,8 | 59,8 | 59,5 | 66,5 | 65,7 | 67,4 | 67,5 | 65,4 |
Ponto médio de orvalho °F (°C) | 31,3 (-0,4) | n.º 2 (1.8) | 42,6 (5.9) | 52,0 (11.1) | 61,0 (16.1) | 66,6 (19.2) | 67,6 (19.8) | 66,7 (19.3) | 63,3 (17.4) | n.º 2 (11.8) | 43,7 (6.5) | 34,7 (1.5) | 51,5 (10.8) |
Horas médias mensais do sol | 183,5 | 178,3 | 227,7 | 236,0 | 258,4 | 297,8 | 332,4 | 304,5 | 246,2 | 228,1 | 183,8 | 173,0 | 2 849,7 |
Percentagem possível de luz solar | 58º | 58º | 61º | 61º | 60º | 69º | 76° | 74º | 66º | 65º | 59º | 56º | 64º |
Fonte: NOAA (sol, humidade relativa e ponto de orvalho 1961-1990 no aeroporto DFW) |
Demografia
População histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Pai. | %± | |
1850 | 1.073 | — | |
1860 | 898 | -34,9% | |
1870 | 3.000 | 329,8% | |
1880 | 10.358 | 245,3% | |
1890 | 38.069 | 267,5% | |
1900 | 42 639 | 12,0% | |
1910 | 92 104 | 116,0% | |
1920 | 158 976 | 72,6% | |
1930 | 269.475 | 69,5% | |
1940 | 294.734 | 9,4% | |
1950 | 434.462 | 47,4% | |
1960 | 679.684 | 56,4% | |
1970 | 844.401 | 24,2% | |
1980 | 904.078 | 7,1% | |
1990 | 1.006.977 | 11,4% | |
2000 | 1.188.580 | 18,0% | |
2010 | 1.197.816 | 0,8% | |
2019 (est.) | 1.343.573 | 12,2% | |
Censo Decenal dos EUA |
Dallas é a nona cidade mais populosa nos Estados Unidos e a terceira no Texas depois das cidades de Houston e San Antonio. Sua área metropolitana engloba um quarto da população do Texas, e é a maior do sul dos EUA e do Texas, seguida pela área metropolitana da Grande Houston. Em julho de 2018, a estimativa populacional da cidade de Dallas foi de 1.345.076, um aumento de 147.260 desde o Censo dos Estados Unidos de 2010.
Havia 521.198 famílias nas estimativas de 2018, acima das 458.057 famílias de 2010, das quais 137.758 tinham crianças com menos de 18 anos vivendo com elas. 36,6% das famílias eram chefiadas por casais casados que viviam juntos, 14,6% tinham uma dona de casa feminina sem marido presente e 43,9% eram classificadas como famílias não familiares. Em 2010, 33,7% das famílias tinham uma ou mais pessoas com menos de 18 anos de idade e 17,6% tinham uma ou mais pessoas com 65 anos de idade ou mais. O tamanho médio das famílias em 2018 foi de 2,55 e o tamanho médio das famílias foi de 3,48. Em 2018, a taxa de habitação ocupada pelos proprietários foi de 40,2% e a taxa de habitação ocupada pelos inquilinos de 59,8%. No censo de 2010, a distribuição etária da população da cidade apresentava 26,5% com menos de 18 anos e 8,8% com 65 anos ou mais. A idade média foi de 31,8 anos. 50,0% da população era masculina e 50,0% era feminina. Em 2018, a idade média de 33,3 anos. Para cada 100 fêmeas, havia 99,2 machos.
De acordo com o American Community Survey de 2018, a renda média de uma casa na cidade foi de US$ 52.210. Na pesquisa de 2003-2007, os trabalhadores masculinos a tempo inteiro tiveram um rendimento médio de 32.265 dólares contra 32.402 dólares para as trabalhadoras a tempo inteiro. A renda per capita da cidade era de 25.904 dólares. Cerca de 18,7% das famílias e 21,7% da população encontravam-se abaixo do limiar de pobreza, incluindo 33,6% dos menores de 18 anos e 13,4% dos que tinham 65 anos ou mais. Por pesquisa de 2007, o preço médio de uma casa foi de US$ 129.600.
Raça e etnia
Composição racial | 2010 | 1990 | 1970 | 1950 |
---|---|---|---|---|
Branco ou americano europeu | 50,7% | 55,3% | 74,2% | 86,8% |
—Não hispânico | 28,8% | 47,7% | 66,9% | n/d |
Negro ou afro-americano | 24,7% | 29,5% | 24,9% | 13,1% |
Hispânico ou latino (de qualquer raça) | 42,4% | 20,9% | 7,5% | n/d |
asiático | 2,9% | 2,2% | 0,2% | - |
A população de Dallas era historicamente predominantemente branca (brancos não-hispânicos representavam 82,8% da população em 1930), mas sua população diversificou-se devido à imigração e à fuga branca no século XX. Hoje a população branca não hispânica declinou para menos de um terço da população da cidade.
Segundo o censo de 2010, 50,7% da população era branca (28,8% de branco não hispânico), 24,8% de negra ou africana, 0,7% indígena americana e nativa do Alasca, 2,9% asiática e 2,6% de duas ou mais raças. 42,4% da população total era de origem hispânica ou latina (podem ser de qualquer raça). Nas estimativas de 2018 do Census Bureau dos Estados Unidos, 29,3% eram brancos não hispânicos, 24,8% negros ou afro-americanos, 0,2% índios ou nativos do Alasca, 3,4% asiáticos e 1,5% de duas ou mais raças. Os habitantes nativos do Havaí e de outras ilhas do Pacífico formaram um total de 606 residentes, de acordo com as estimativas de 2017. Hispânicos ou latinos de qualquer raça representavam 40,7% da população estimada em 2018. Entre a população hispânica ou latino-americana em 2018, 34,0% de Dallas era mexicana, 0,4% porto-riquenha, 0,2% cubana e 5,9% hispânica ou latina. Em 2017, o American Community Survey estima que entre os 35,5% demográficos foram mexicanos, 0,6% porto-riquenhos, 0,4% cubanos e 5,4% outros hispânicos ou latinos.
A região de Dallas é um destino importante para os mexicanos americanos e os imigrantes hispânicos. A parte sudoeste da cidade, em especial Oak Cliff, é habitada principalmente por residentes hispânicos e latino-americanos. A porção sudeste da Grove Pleasant é habitada principalmente por residentes afro-americanos e hispânicos ou latinos, enquanto a porção sul da cidade é predominantemente negra. Os lados oeste e leste da cidade são predominantemente hispânicos ou latinos; Garland também tem uma grande população de língua espanhola. North Dallas tem muitos enclaves de residentes predominantemente brancos, negros e especialmente hispânicos ou latinos.
A região de Dallas é também um grande destino para os afro-americanos. Entre 2000 e 2010, a área de Dallas ganhou 223 mil novos moradores afro-americanos apenas atrás da área metropolitana de Atlanta. O afluxo notável de afro-americanos deve-se, em parte, à Nova Grande Migração. Há um número significativo de pessoas do Corno de África, imigrantes da Etiópia, Eritreia e Somália. Com tantos grupos de imigrantes, há muitas vezes sinais multilíngues na paisagem linguística.
A metroplex Dallas-Fort-Worth tinha estimado que 70.000 falantes russos (a partir de 6 de novembro de 2012) eram principalmente imigrantes do antigo Bloco Soviético. Incluem-se nesta população os russos, os judeus russos, os ucranianos, os bielorrussos, os moldavos, o usbeque, o Kirghiz, e outros. A população russófona de Dallas continuou a crescer no setor de "maridos americanos-esposas russas". A DFW russa tem o seu próprio jornal, The Dallas Telegraph. Além disso, Dallas e seus subúrbios abrigam um grande número de americanos asiáticos, incluindo indianos, vietnamitas, chineses, coreanos, filipinos, japoneses e outros patrimônios. Entre as grandes cidades dos Estados Unidos, o Plano, subúrbio norte de Dallas, tem a sexta maior população chinesa americana a partir de 2016. A área de Plano-Richardson, em particular, tinha em 2012 cerca de 30 mil iranianos.
De acordo com os dados do Census Bureau dos EUA divulgados em dezembro de 2013, 23% dos residentes do Condado de Dallas nasceram estrangeiros, enquanto 16% dos residentes do Condado de Tarrant nasceram estrangeiros. As estimativas do censo de 2018 determinaram que a população estrangeira da cidade de Dallas era formada por 25,4% de cidadãos naturalizados e 74,6% de não-cidadãos.
Orientação sexual e identidade de gênero
Reconhecidos por terem uma das maiores populações lésbicas, gays, bissexuais e transexuais (LGBT) da nação, Dallas e Metroplex são amplamente notados por abrigarem uma comunidade LGBT florescente e diversificada. Ao longo do ano, houve muitos eventos LGBT bem estabelecidos na área, mais notavelmente a Parada e o Festival Anual Alan Ross Texas Freedom (Orgulho) em junho, que desenha aproximadamente 50.000. Durante décadas, os distritos de Oak Lawn e Bishop Arts são conhecidos como os epicentros da comunidade LGBT em Dallas.
Religião
O cristianismo é a religião mais praticada em Dallas e a área metropolitana mais ampla, de acordo com um estudo de 2014 do Pew Research Center (78%). Há uma grande influência cristã protestante na comunidade de Dallas, embora a cidade de Dallas e o condado de Dallas tenham mais católicos do que os residentes protestantes, enquanto o inverso é geralmente verdadeiro para as áreas suburbanas de Dallas e da cidade de Fort Worth.
Dallas foi chamado de "Capital do Mundo do Ministério das Prisões" pela comunidade do ministério das prisões. É um lar para a Rede Internacional de Ministérios das Prisões, a Coligação dos Evangélicos das Prisões, os Campeões da Vida Bill Glass, o Ministério Internacional das Prisões de Chaplain Ray e 60 outros ministérios das prisões.
As igrejas metodistas, batistas e presbiterianas são proeminentes em muitos bairros e ancoram duas das maiores universidades privadas da cidade (Southern Methodist University e Dallas Baptist University). Dallas também abriga dois seminários evangélicos: O Seminário Teológico de Dallas e a Escola de Criswell. Muitas escolas bíblias, incluindo Cristo para o Instituto das Nações, também estão sediadas na cidade. O Instituto para a Investigação sobre a Criação do Grupo Criacionista Cristão é sediado em Dallas. Segundo o Pew Research Center, o protestantismo evangélico constituiu a maior forma de protestantismo na área a partir de 2014. O maior grupo de protestantes evangélicos foram batistas. A maior denominação batista foi a Convenção Batista do Sul, seguida pela Convenção Batista Nacional, historicamente negra, dos EUA. Igrejas protestantes de origem africana, incluindo igrejas evangélicas etíopes, podem ser encontradas em toda a área metropolitana.
A Igreja Católica também é uma organização religiosa significativa na área de Dallas e opera a Universidade de Dallas, uma universidade de artes liberais no subúrbio de Dallas, em Irving. A Catedral Santuário de la Virgen de Guadalupe, no distrito de Arts, é o lar da segunda maior igreja católica nos Estados Unidos e no estrangeiro, constituída por mais de 70 paróquias na diocese de Dallas. A Sociedade de Jesus dirige a Escola Preparatória da Escola Jesuíta de Dallas. Dallas é também o lar de numerosas igrejas ortodoxas orientais e ortodoxas orientais, incluindo a Catedral de São Seraphim, ver a Igreja Ortodoxa na diocese meridional americana. A Arquidiocese Ortodoxa Grega da América (Patriarcado Ecumênico) tem uma paróquia na cidade de Dallas.
A cidade é o lar de uma grande comunidade de Saint do Dia Final. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias tem vinte e três riscos em Dallas e subúrbios circundantes. A organização construiu o Templo de Dallas Texas, o primeiro templo no Texas, na cidade em 1984. As Testemunhas de Jeová também têm um grande número de membros por toda a divisão metropolitana de Dallas. Além disso, existem várias congregações Universalistas Unitárias, incluindo a Primeira Igreja Unitária de Dallas, fundada em 1899. Existe uma grande comunidade da Igreja Unida de Cristo na cidade. A igreja mais proeminente afiliada à UCC é a Catedral da Esperança, uma igreja que afirma predominantemente LGBT.
A população judaica de Dallas, de aproximadamente 45.000, é uma das maiores cidades do Texas. Desde a criação do primeiro cemitério judaico da cidade em 1854 e a sua primeira congregação (que acabaria por ser conhecida como Temple Emanu-El) em 1873, judeus dallasite têm sido bem representados entre líderes no comércio, na política e em vários campos profissionais em Dallas e em outros lugares. Além disso, existe uma grande comunidade muçulmana nas porções norte e nordeste de Dallas, assim como nos subúrbios do norte de Dallas. A mais antiga mesquita em Dallas é Masjid Al-Islam ao sul do centro da cidade.
Dallas tem uma grande comunidade budista. Imigrantes do Leste Asiático, Sudeste Asiático, Nepal e Sri Lanka contribuíram todos para a população budista, que se concentra nos subúrbios setentrionais de Garland, Plano e Richardson. Numerosos templos budistas fazem parte do Metroplex, incluindo o Centro budista de Dallas, o templo vietnamita de Irving Lien Hoa, o Centro de Meditação de Kadampa Texas e o Wat Buddhamahamunee de Arlington. Uma grande e crescente comunidade hindu vive na metroplex Dallas-Fort Worth. A maioria vive no Condado de Collin e nas porções norte do Condado de Dallas. Existem mais de 28 modelos hindus na área. Algumas notáveis incluem Mandir hindu do Texas Norte, Templo Radha Krishna, Dallas e Templo Karya Siddhi Hanuman. Há também pelo menos três Sikh Gurudwaras nesta área metropolitana. Para os irreligiosos, a Celebração do Solstício de Inverno é realizada no Metroplex, embora alguns dos seus participantes sejam também nepagans e New Agers.
Crime
De acordo com o FBI, uma comparação cidade a cidade das taxas de criminalidade pode ser enganadora, porque as práticas de gravação variam de cidade a cidade, os cidadãos relatam diferentes porcentagens de crimes de uma cidade a outra, e o número real de pessoas presentes fisicamente em uma cidade é desconhecido. Tendo isto em mente, a taxa de criminalidade violenta de Dallas (12.06 por 1.000 pessoas) é inferior à de St Louis (24.81), Detroit (24.22), Baltimore (16.96), Filadélfia (15.62), Cleveland (15.47), Miami (15.09), Washington, D.C. (14.48), Kansas City (14.44) e Boston (13.39). Entretanto, Houston (11.69), Los Angeles (7.87) e Nova York (6.38) têm taxas de crimes violentos menores que Dallas.
Economia
Principais empresas cujos títulos são negociados publicamente em Dallas para 2017 de acordo com as receitas com Dallas e os EUA. | |||||
DAL | Empresa | EUA | |||
3 | AT&T | 9 | |||
2 | Capital de transferência de energia | 79º | |||
3 | Cuidados de saúde com Tenet | 134º | |||
4 | Southwest Airlines | 138º | |||
5 | Instrumentos do Texas | 206º | |||
6 | Engenharia Jacobs | 259º | |||
7 | HollyFrontier Corporation | 274º | |||
8 | Dean Foods | 351º | |||
9 | Compilações FirstSource | 421º | |||
Outras informações: Lista das empresas em Dallas/Ft.Worth Fonte:: Dallas Morning News |
No seu início, Dallas contava com a agricultura, os estaleiros vizinhos de Fort Worth, e a sua principal localização nas rotas comerciais nativas americanas para se sustentar. A chave de crescimento de Dallas veio em 1873 com a construção de várias linhas ferroviárias pela cidade. À medida que Dallas crescia e a tecnologia se desenvolvia, o algodão se tornava seu bóon e, em 1900, Dallas era o maior mercado interno de algodão do mundo, tornando-se líder na fabricação de máquinas de gin de algodão.
No início da década de 1900, Dallas era um centro de atividade econômica em todos os Estados Unidos do Sul e foi selecionado em 1914 como sede do 11º Distrito da Reserva Federal. Em 1925, o Texas movimentou-se mais do que os seus próprios fundos na cultura do algodão nacional, com 31% do algodão do Texas produzido num raio de 100 milhas (160 km) de Dallas. Na década de 1930, foi descoberto petróleo a leste de Dallas, perto de Kilgore. A proximidade de Dallas com a descoberta colocou-a imediatamente no centro do mercado nacional de petróleo. Descobertas de petróleo na Bacia Permiana, Panhandle, Costa do Golfo e Oklahoma nos anos seguintes solidificaram ainda mais a posição de Dallas como o polo do mercado.
O fim da Segunda Guerra Mundial deixou Dallas semeado com um elo de comunicação, engenharia e talento de produção por empresas como a Collins Radio Corporation. Décadas mais tarde, as revoluções das telecomunicações e da informação ainda impulsionam grande parte da economia local. A cidade é por vezes conhecida como o coração do "Silicon Prairie" por causa de uma alta concentração de empresas de telecomunicações na região, cujo epicentro se situa ao longo do Corredor Telecom, em Richardson, subúrbio norte de Dallas. O corredor abriga mais de 5.700 empresas, incluindo Texas Instruments (com sede em Dallas), Nortel Networks, Alcatel Lucent, AT&T, Ericsson, Fujitsu, Nokia, Rockwell Collins, Cisco Systems, Sprint, Verizon Communications, XO Communications e CompUSA (que agora tem sede em Miami, Flórida). Texas Instruments, um grande fabricante, emprega 10.400 pessoas em sua sede corporativa e fábricas de chips em Dallas.
Na década de 1980, Dallas era um leito imobiliário, com a crescente população metropolitana trazendo consigo uma demanda por novas moradias e espaço para escritórios. Vários dos maiores prédios do centro de Dallas são fruto desse boom, mas especulações excessivas, a crise da poupança e dos empréstimos e uma explosão de petróleo fizeram com que a explosão dos prédios dos anos 80 acabasse em Dallas, assim como na sua cidade irmã, Houston. Entre o final dos anos 1980 e o início dos anos 2000, Dallas central passou por um período de crescimento lento. No entanto, desde o início da década de 2000, o núcleo central de Dallas tem registrado um crescimento constante e significativo, que engloba tanto a redefinição dos edifícios comerciais mais antigos no centro de Dallas em utilizações residenciais e hoteleiras, como a construção de novas torres de escritórios e residenciais. A abertura do Parque Klyde Warren, construído através da autoestrada Woodall Rodgers, que liga sem problemas a Central Dallas CBD ao Uptown/Victory Park, atuou em sinergia com o altamente bem-sucedido Distrito de Artes de Dallas, de modo que ambos se tornaram catalisadores para um novo e significativo desenvolvimento em Dallas Central.
O mercado imobiliário residencial da metrópole Dallas-Fort Worth não só tem sido resistente como voltou a ter um estatuto de expansão. Dallas e a maior área metropolitana têm liderado a nação em construção de apartamentos e locação líquida, com rendas chegando aos altos horários. As vendas de uma única família em casa, quer sejam pré-detidas ou construções novas, juntamente com a apreciação do preço no domicílio, lideravam a nação desde 2015.
Uma queda súbita do preço do petróleo, que começou em meados de 2014 e acelerou ao longo de 2015, não afetou significativamente Dallas e a sua maior área metropolitana devido à natureza altamente diversificada da sua economia. Dallas, e o metro da DFW, continuam a ver uma forte procura de habitação, arrendamento de edifícios e escritórios, espaço de shoppings, armazém e espaço industrial, com um crescimento global do emprego a manter-se muito robusto. As cidades e regiões dependentes do petróleo sentiram efeitos significativos da recessão, mas o crescimento de Dallas continuou inabalável, fortalecendo-se em 2015. As importantes deslocalizações das sedes nacionais para a área (como exemplifica a decisão da Toyota de deixar a Califórnia e estabelecer sua nova sede norte-americana na área de Dallas), juntamente com amplificações significativas de escritórios regionais para uma variedade de corporações e com as deslocalizações de empresas para o centro de Dallas, ajudaram a impulsionar a economia de Dallas. Dallas liderou as maiores cidades do Texas no ranking de "The Best Place for Business and Careers" da revista Forbes, em 2015.
A área de Dallas-Fort Worth tem uma das maiores concentrações de sedes empresariais para empresas cujos títulos são negociados publicamente nos Estados Unidos. A lista anual de Fortune 500 da Revista Fortune de 2017 na América indica que a cidade de Dallas tem 9 empresas da Fortune 500, e a região da DFW no seu conjunto tem 22, refletindo a continuação do forte crescimento na economia do metrô e a subida de 20 no ano anterior. Dallas-Fort Worth representa agora a maior concentração da sede da Fortune 500 no Texas, seguida pela Grande Houston com sua contagem de 20, abaixo de 24 no ano anterior.
Em 2008, a AT&T transferiu a sua sede para o centro de Dallas; A AT&T é a maior empresa de telecomunicações do mundo e foi a nona maior empresa do país em receita para 2017. Outras 500 empresas da Fortune sediadas em Dallas, por ordem de classificação, incluem Capital de Transferência de Energia, Cuidados de Saúde Tenet, Southwest Airlines, Texas Instruments, Jacobs Engineering, HollyFrontier, Dean Foods e Builders FirstSource. Em outubro de 2016, Jacobs Engineering, uma das maiores empresas de engenharia do mundo, mudou-se de Pasadena, Califórnia para o centro de Dallas.
Irving é o lar de seis empresas próprias da Fortune 500, incluindo a ExxonMobil, a maior companhia petrolífera do mundo e a quarta maior empresa do país, em termos de receitas para 2017, Fluor (engenharia), Kimberly-Clark, Celanese, Michaels Companies e Vistra Energy. Plano abriga quatro empresas da Fortune 500, entre elas a J.C. Penney, Alliance Data Systems, Yum China, e Dr. Pepper Snapple. Fort Worth é o lar de duas empresas da Fortune 500, incluindo a American Airlines, a maior companhia aérea do mundo em termos de receitas, dimensão da frota, lucros, passageiros transportados e receitas de passageiros milha e R.D. Horton, o maior construtor de casa da América. Uma empresa da Fortune 500, Gamestop, tem sede em Grapevine.
Outras grandes empresas com sede em Dallas e na sua área metropolitana incluem a Comerica, que transferiu a sua sede nacional para o centro de Dallas de Detroit em 2007, serviços de dados da NTT, Regency Energy Partners, Atmos Energy, Neiman Marcus, Think Finance, 7-Eleven, Brinker International, Primoris Services, AMS Pictures, id Software, Mary Kay Cosmetics, Chuck E. Queijos, Zale Corporation e Fossil, Inc. Muitas dessas empresas — e outras por toda a metroplex da DFW — compõem a Câmara Regional de Dallas. Susan G. Komen for the Cure, a maior organização mundial de câncer da mama, foi fundada e tem sede em Dallas.
Além do seu grande número de empresas, Dallas tem mais shoppings per capita do que qualquer outra cidade nos Estados Unidos e também abriga o segundo shopping center já construído nos Estados Unidos, Highland Park Village, que abriu em 1931. Dallas é o lar de outros dois grandes shoppings no norte do Texas, o Dallas Galleria e o NorthPark Center, que é o segundo maior shopping no Texas. Ambos os shoppings possuem lojas sofisticadas e são grandes atrações turísticas para a região.
De acordo com a lista anual da revista Forbes, "The Richest People in America", publicada no dia 21 de setembro de 2011, a cidade abriga 17 bilionários, contra 14 em 2009. Em 2009 (com 14 bilionários) a cidade colocou o sexto mundo entre as cidades com mais bilionários.
Dallas é o terceiro destino mais popular para viagens de negócios nos Estados Unidos, e o Centro de Convenções Kay Bailey Hutchison é um dos maiores e mais ocupados centros de convenções do país, a mais de 1.000.000 pés quadrados (93.000 m2), e o maior salão de exposição livre de colunas do mundo. VisitDallas é a organização 501(c)(6) contratada para promover o turismo e atrair convenções, mas uma auditoria divulgada em janeiro de 2019 lançou dúvidas sobre a sua eficácia na consecução desses objetivos.
Artes e cultura
Artes e museus
O Distrito de Artes, na seção norte do centro da cidade, é o lar de vários locais de arte e é o maior distrito de artes contíguas dos Estados Unidos. Os locais notáveis do distrito incluem o Museu de Arte de Dallas; Morton H. Centro de Sinfonia Meyerson, lar da Orquestra Sinfônica de Dallas e da Sinfonia Eólica de Dallas; Centro de Esculturas Nasher; e a Coleção Trammell & Margaret Crow de Arte Asiática. O Museu Perot da Natureza e Ciência, também no centro de Dallas, é um museu natural de história e ciência. Projetada por Laureado Thom Mayne, Prêmio Pritzker de Arquitetura 2005, e sua firma Morfois Architects, a instalação de 180.000 pés quadrados tem seis andares e tem cerca de 14 andares de altura.
Os locais que fazem parte do Centro de Dallas AT&T para as Artes Artificiais incluem a Câmara de Desempenho das Cidades; Teatro Dee e Charles Wyly, lar do Teatro de Dallas e do Teatro de Dança Negra de Dallas; E a Winspear Opera House, lar da Ópera de Dallas e do Teatro Texas Ballet.
Não muito ao norte da área é o Museu dos Prados da Universidade Metodista do Sul. Em 2009, juntou-se ao Museu Prado de Madri para uma parceria de três anos. O Prado foca na arte visual espanhola e tem uma coleção de arte espanhola na América do Norte, com obras de Juanes, El Greco, Fortuny, Goya, Murillo, Picasso, Pkensa, Ribera, Rico, Velasquez, Zurbaran e outros espanhóis. Essas obras, além de destaques não-espanhóis como esculturas de Rodin e Moore, têm sido tão bem-sucedidas em uma colaboração que Prado e Meadows concordaram com a extensão da parceria.
O Institute for Creation Research opera o ICR Discovery Center for Science & Earth History, um museu de criacionismo, em Dallas. O antigo Depositário do Livro Escolar do Texas, do qual, de acordo com o Relatório da Comissão Warren, Lee Harvey Oswald atirou e matou o presidente John F. Kennedy em 1963, tem servido desde os anos 80 como um prédio de escritórios do governo do condado, exceto pelos seus sexto e sétimo andares, que abrigam o Museu do Sexto Piso. O Museu Americano de Artes Miniatura está no Hall of State no Fair Park. O Distrito de Artes também é o lar do Booker T do DISD. Washington High School for the Performance and Visual Arts, uma escola de ímãs que foi recentemente ampliada. O Distrito do City Center, próximo ao Distrito de Artes, é o lar do Contemporâneo de Dallas.
O Ellum profundo, imediatamente a leste do centro, tornou-se popular nos anos 20 e 30 como ponto quente de jazz e blues no Sul. Artistas como Blind Lemon Jefferson, Robert Johnson, Huddie "Lead Belly" Ledbetter, e Bessie Smith jogaram em clubes de Profundo Ellum originais como o Harlem e o Palácio. Hoje, o Deep Ellum abriga centenas de artistas que vivem em albufeiras e operam em estúdios por todo o distrito ao lado de bares, bares e locais de concertos. Uma grande infusão artística na área resulta da laxista postura da cidade sobre graffiti, e vários espaços públicos, incluindo túneis, laterais de prédios, calçadas e ruas, são cobertos em murais. Um exemplo importante, o túnel do Good-Latimer, foi demolido no final de 2006 para acolher a construção de uma linha de caminho de ferro ligeiro através do local.
Como o Deep Ellum antes dele, o bairro do Cedars ao sul do centro da cidade também viu uma crescente população de artistas de estúdio e uma crescente lista de locais de entretenimento. A cena artística da área começou a crescer no início dos anos 2000 com a abertura de Southside em Lamar, um antigo depósito da Sears Roebuck and Company convertido em arbustos, estúdios e varejo. Dentro desse prédio, Southside, no Lamar, hospeda a Janette Kennedy Gallery, com exposições em galeria rotativa, com muitos artistas locais, nacionais e internacionais. As atrações atuais incluem Gilley's Dallas e Poor David's Pub. O dono de Dallas Mavericks e o empresário local Mark Cuban compraram terras ao longo da rua Lamar perto da estação Cedars em setembro de 2005, e os moradores especulam que ele está planejando um complexo de entretenimento para o local. A sul do Trinity River, o distrito de Artes Bishop em Oak Cliff abriga uma série de artistas de estúdio que vivem em depósitos convertidos. Muros de edifícios ao longo dos becos e ruas são pintados com murais, e as ruas circundantes contêm muitos restaurantes e lojas ecléticas.
Dallas tem um Escritório de Assuntos Culturais como departamento da prefeitura. O escritório é responsável por seis centros culturais de toda a cidade, financiamento para artistas locais e teatros, lançamento de projetos de arte pública e gestão da estação de rádio clássica de propriedade da cidade, WRR. O submarino de classe Los Angeles USS Dallas foi planejado para se tornar um navio de museu perto do Trinity River depois de sua desativação em setembro de 2014, mas isso já foi adiado. Ele será desagregado em enormes seções em Houston e transportado por caminhões até o local do museu e será remontado.
Bibliotecas
A cidade é servida pelo sistema da Biblioteca Pública de Dallas. O sistema foi criado pela Federação Dallas de Clubes de Mulheres com esforços liderados pelo então presidente May Dickson Exall. Seus esforços de arrecadação de fundos levaram a uma bolsa do filantropo e do barão-aço Andrew Carnegie, que permitiu que o sistema de bibliotecas construísse seu primeiro galho em 1901. Hoje a biblioteca opera 29 filiais por toda a cidade, incluindo o J de 8 andares. Biblioteca Central Erik Jonsson no distrito governamental de Downtown.
Locais de interesse
- Hotel Adolphus
- Museu Americano Africano
- American Airlines Center
- Distrito de Arts
- Centro de Artes de Execução AT&T
- Distrito de Bishop Arts
- Cedars
- Cotton Bowl
- Dallas Arboretum e Jardim Botânico
- Universidade de Dallas Baptist
- Dallas Hilton, o primeiro Hilton moderno do mundo
- Dallas Holocaust Museum/Center for Education & Tolerance
- Dallas Municipal Building
- Museu de Arte de Dallas
- Aquário Mundial de Dallas
- Dallas Zoo
- Dealey Plaza
- Teatro Dee e Charles Wyly
- Distrito de Design
- Fair Park
- Mercado dos agricultores
- Federal Reserve Bank of Dallas
- Fronteiras do Museu de Voo
- Galleria Dallas
- Centro Presidencial George W. Bush
- Vila Highland Park
- Memorial John Fitzgerald Kennedy
- Kalita Humphreys Theater, projetado por Frank Lloyd Wright
- Katy Trail
- Kirby Building
- Klyde Warren Park
- Teatro majestoso
- Ponte Margaret Hunt Hill
- Museu Meadows
- Morton H. Centro de Sinfonia Meyerson
- Munger Place Historic District
- Museu de Arte Bíblica
- O Núcleo de Escultura Nasher
- Neiman Marcus Building
- Centro NorthPark
- Pioneer Plaza
- Perot Museum of Nature and Science
- Torre de Reunião
- Ponte Ronald Kirk
- Museu do Sexto Chão em Dealey Plaza
- Distrito histórico de South Boulevard-Park Row
- Universidade Metodista do Sul
- Southfork Ranch, como se vê em Dallas (1978) e Dallas (2012)
- distrito histórico da Avenida Suíça
- Depositário de Livros Escolares do Texas
- Teatro do Texas
- Quadrado de agradecimento
- Coleção Trammell & Margaret Crow de Arte Asiática
- Centro de Audubon do Trinity River
- Parque da Vitória
- Lago White Rock
Cuisina
Dallas é conhecido por seu churrasco, autêntico mexicano e cozinha Tex-Mex. Entre os produtos famosos da cena culinária de Dallas está a máquina margarita congelada do restaurante Mariano Martinez (empresário), em 1971.
Eventos
O acontecimento mais notável que se realizou em Dallas é a Feira do Estado do Texas, que se realiza anualmente no Fair Park desde 1886. A feira rende cerca de 50 milhões de dólares à economia da cidade anualmente. O Red River Shootout, um jogo de futebol que coloca a Universidade do Texas em Austin contra a Universidade de Oklahoma no Cotton Bowl, também traz multidões significativas à cidade. A cidade também abriga a Feira de Estado Clássica e Coração de Dallas Bowl no Cotton Bowl.
Outros festivais incluem várias comemorações de Cinco de Mayo, organizadas pela grande população mexicana da cidade, e uma desfile de São Patrício na Avenida Lower Greenville, 16 festividades, Sabor de Dallas, o Festival de Artes do Profundo Ellum, o Festival Grego de Alimentação de Dallas, o evento anual do Dia das Bruxas, e dois eventos anuais no Dia das Bruxas, incluindo um Dia das Bruxas Feito na Cedar Springs Road e na Zombie Walk, no centro de Dallas, no distrito de Arts.
Com a inauguração do Parque da Vitória, a WFAA começou a receber uma comemoração anual da véspera do Ano Novo na AT&T Plaza, que a estação de televisão esperava que lembrasse as celebrações na Times Square de Nova Iorque; no Ano Novo, Eve 2011, estabeleceu um novo registro de 32.000 pessoas em presença. Após a descontinuação das festividades do "Big D NYE" alguns anos depois, um novo evento de fim de ano foi iniciado no centro da cidade, com um grande show de fogos de artifício ativado na Reunion Tower, que desde então foi transmitido na KXAS e em outras estações de TV ao redor do estado e da região. Além disso, vários hotéis Omni na área de Dallas hospedam grandes eventos para serem bem-vindos no novo ano, incluindo festas de mistério de assassinato, eventos inspirados em rave e outros eventos.
Esportes
A área metropolitana de Dallas-Fort Worth abriga cinco grandes equipes esportivas: Dallas Cowboys (Liga Nacional de Futebol), Dallas Mavericks (Associação Nacional de Basquete), Texas Rangers (Grande Liga de Basebol), Dallas Stars (Liga Nacional de Hóquei) e FC Dallas (Major League Soccer). Ele também abriga uma equipe em uma grande liga feminina: The Dallas Wings (Associação Nacional de Basquete Feminina).
Grande liga
Os Dallas Cowboys da Liga Nacional de Futebol jogam nas proximidades de Arlington. Desde que se juntaram à liga como uma equipe de expansão em 1960, os Cowboys tiveram um sucesso substancial, avançando para oito Super Bowls e ganhando cinco. Os Cowboys são financeiramente a mais valiosa franquia desportiva do mundo, no valor de cerca de 4 bilhões de dólares. Em 2009, os Cowboys se mudaram para o seu novo estádio de 80.000 lugares em Arlington, que era o local do Super Bowl XLV.
Os Texas Rangers da Liga Americana jogam no Campo da Vida do Globo. A equipe ganhou o galpão da Liga Americana em 2010 e 2011. Chris Woodward é o gerente da equipe.
Os Dallas Mavericks jogam no American Airlines Center. Eles ganharam o primeiro campeonato nacional de basquetebol em 2011 liderado por Dirk Nowitzki. O Wings de Dallas é o primeiro franchise da Associação Nacional de Basquete das Mulheres no Metroplex. Todos os jogos caseiros são jogados no College Park Center.
As Estrelas de Dallas são membros da Liga Nacional de Hóquei (NHL). As Estrelas ganharam oito títulos de divisão em Dallas, dois troféus do presidente como a melhor equipe da temporada regular na NHL, o campeonato da Conferência Ocidental três vezes, e em 1998-1999, a Taça Stanley. A equipe joga no American Airlines Center.
FC Dallas, da Major League Soccer, em Frisco, no estádio Toyota (antigo estádio FC Dallas e Parque Pizza Hut), um estádio que abriu em 2005. A equipe foi originalmente chamada de Dallas Burn e costumava jogar na Cotton Bowl. Embora o FC Dallas ainda não tenha ganhado uma Copa MLS, eles ganharam a Copa Aberta do Lamar Hunt U.S. em 1997 e 2016 e o Escudo dos Apoiadores em 2016. Anteriormente, Dallas Tornado jogava a Liga Norte-Americana de Futebol de 1968 a 1981.
Pequena liga
Os Dallas Renegades são uma equipe profissional de futebol na XFL relançada que joga seus jogos domésticos no Globe Life Park, a antiga casa dos Texas Rangers.
Os Dallas Sidechuks (2012) são uma equipe profissional norte-americana de futebol interno baseada em Allen, Texas, um subúrbio de Dallas. Eles jogam seus jogos domésticos no Centro de Eventos Allen. O nome da equipe é Dallas Sidechuks, que funcionou de 1984 a 2004. A equipe do norte do Texas SC afiliado ao MLS é membro da Liga 1 da USL e joga em Frisco no Estádio Toyota. É a equipe reserva do FC Dallas. Os Dallas Mavericks são donos de uma equipe da NBA G League, a Texas Legends.
O Rugby é um esporte em desenvolvimento em Dallas e no Texas em geral. Os múltiplos clubes, que vão desde os clubes masculinos e femininos até aos colégios e ao liceu, fazem parte do Sindicato de Rugby do Texas. Dallas foi uma das 16 cidades dos Estados Unidos incluídas na Super Liga do Rugby, representada por Dallas Harlequins. Em 2020, a Major League Rugby anunciou os Jackals de Dallas como uma nova franquia. Em Dallas, também cresce o futebol com regras australiano. Os Magpies Dallas, fundados em 1998, competem na Liga Australiana de Futebol dos Estados Unidos.
Colégio
O único programa esportivo da Divisão I dentro da fronteira política de Dallas é o time de beisebol do Patriots da Universidade Batista de Dallas. Embora fora dos limites da cidade, os Mustangs da Universidade Metodista do Sul estão no enclave do Parque Universitário. As cidades vizinhas Fort Worth, Arlington e Denton abrigam a Universidade Cristã do Texas Horned Frogs, a Universidade do Texas em Arlington Mavericks e a Universidade do Texas Mean Green, respectivamente. A área de Dallas acolheu o quarto final do torneio de basquete I da Divisão I de Homens da NCAA em 2014 no Estádio AT&T. O jogo de futebol clássico do Cotton Bowl da faculdade foi jogado no Cotton Bowl através do seu jogo de 2009, mas mudou-se para o Estádio AT&T.
O Red River Showdown, é um jogo de competição de futebol americano jogado anualmente no Estádio Cotton Bowl durante o segundo fim de semana da Feira Estadual do Texas em outubro. O jogo é jogado pela equipe de futebol do Oklahoma Sooners da Universidade de Oklahoma e da equipe de futebol do Texas Longhorns da Universidade do Texas em Austin. O Estádio Forester, de 10 mil metros de capacidade, que é usado principalmente para futebol e futebol, também está localizado em Dallas.
Parques e recreação
Dallas mantém e explora 406 parques em 21.000 acres (85 km2) de parques.
Os parques da cidade contêm 17 lagos distintos, incluindo os lagos White Rock e Bachman, que abrangem um total de 4.400 acres (17,81 km2). Além disso, Dallas é atravessado por 61,6 milhas (99,1 km) de trilhas de bicicleta e corrida, incluindo a Trilha Katy, e abriga 47 centros de recreação da comunidade e vizinhança, 276 campos desportivos, 60 piscinas, 232 parques, 173 quadras de basquete, 112 campos de voleibol, 12 26 brames, 258 quadras de tênis de bairro, 258 áreas de piquenique, seis campos de golfe de 18 furos, duas faixas de condução e 477 campos atléticos a partir de 2013.
Fair Park
O parque principal de Dallas é Fair Park. Construído em 1936 para a feira mundial da Exposição Centenária do Texas, o Fair Park é a maior coleção de edifícios, arte e esculturas de arte do mundo; Fair Park também é o lar da Feira do Estado do Texas, a maior feira estatal dos Estados Unidos. Em novembro de 2019, consultores apresentaram ao público um plano diretor para revitalizar a área.
Klyde Warren Park
Nomeado depois de Klyde Warren, o jovem filho do bilionário Kelcy Warren, Klyde Warren Park foi construído acima da Woodall Rodgers Freeway e se conecta entre Uptown e Downtown, especificamente o Distrito de Artes.
Klyde Warren Park é o lar de incontáveis amenidades, incluindo um anfiteatro, trilhas de corrida, um parque infantil, My Best Friend's Park (dog park), um bote verde, croquete, ping pong, xadrez, uma biblioteca ao ar livre e dois restaurantes: Savor e Relish. Os caminhões de comida dão às pessoas famintas outra opção de jantar e estão alinhados ao longo do centro do parque. Há também eventos planejados semanais, incluindo yoga, Zumba, viagens no horizonte, Tai Chi e meditação. O Klyde Warren Park é o lar de uma paragem gratuita de carrinho em Olive St., que os pilotos podem ligar-se ao centro, à Avenida McKinney e à West Village.
Turtle Creek Parkway
Construído em 1913, o parque Turtle Creek Parkway é um parque linear de 23,7 hectares entre Turtle Creek e Turtle Creek Boulevard, no apropriadamente chamado bairro Turtle Creek. Pesquisas arqueológicas descobriram pontos de dardo e chips de pedra que datam de 3.000 a 1.000 a.C. Mais tarde, descobriu-se que esse site abriga os nativos americanos que apreciavam as árvores e a água natural de nascente. O parque atravessa Turtle Creek do Teatro Kalita Humphreys, projetado por Frank Lloyd Wright.
Lago Cliff Park
Aberto em 4 de julho de 1906, o Lago Cliff Park foi chamado de "o maior playground do sudoeste". O parque abrigava um parque de diversões, uma grande piscina, deslizamentos de água, a maior pista de patinação do mundo, e três teatros, o maior dos quais era o Teatro Casino de 2.500 assentos. Depois que a ponte de bonde que levou a maioria dos visitantes do parque desabou, o Lago Cliff Park foi vendido. O Teatro Casino mudou-se e a piscina foi demolida após um susto de pólio em 1959. A piscina foi a primeira piscina municipal de Dallas.
Reverchon Park
Em 1935, Dallas adquiriu 36 acres (15 ha) da propriedade de John Cole para desenvolver o Parque Reverchon. O Parque Reverchon foi nomeado após a botânica Julien Reverchon, que deixou a França para viver na colônia de La Reunion, fundada em meados dos anos 1800 e estava situada em West Dallas, hoje em dia. O Parque Reverchon deveria ser a joia da coroa do sistema do parque de Dallas e até mesmo chamado de "Central Park" de Dallas. Melhorias foram feitas ao longo dos anos, incluindo o Iris Bowl, cenários piquenique, um diamante de baseball e campos de tênis. O Iris Bowl comemorou muitos pageantes gregos, danças e outras apresentações. A Gill Well foi instalada para residentes próximos e atraiu pessoas por todo o Texas que queriam experimentar os poderes de cura da água. O diamante de baseball foi o anfitrião de um jogo de exposição de 1953 para os New York Giants e os Cleveland Indians.
Projeto Trinity River
Como parte do Projeto Trinity River, a Grande Floresta Trinity, a 6.000 acres (24 km2), é a maior floresta urbana de madeira dura dos Estados Unidos e faz parte do maior parque urbano dos Estados Unidos. O Centro de Audubon do Trinity River é uma nova adição ao parque. Aberta em 2008, serve como porta de entrada para muitas trilhas e outras atividades de visualização de natureza na área. O Centro de Audubon do Trinity River é o primeiro edifício certificado pela LEED construído pelo Departamento de Parques e Recreação da Cidade de Dallas.
Katy Trail
Nomeado depois do seu antigo nome de ferrovia, a Estrada de Ferro Missouri-Kansas-Texas (ou "MKT" Railroad), o trecho de 3,5 milhas da ferrovia foi comprado pela cidade de Dallas e transformado na primeira trilha da cidade. Estressando do Parque da Vitória, a Trilha Katy de 30 acres passa pelos bairros de Turtle Creek e Knox Park e corre pelo lado leste do Parque Highland. A trilha termina na Central Expressway, mas estão em curso extensões para estender a trilha ao Caminho do Lago Branco em Lakewood. Em 2015, a Katy Trail recebeu o prêmio "Melhor Local Público" do Instituto Urbano de Terra.
Preserva
Dallas hospeda três das vinte e uma conservas do extenso Sistema de Reserva do Condado de Dallas, de 3.200 acres (13 km2). A Reserva Joppa, a Reserva Bluff McCommas e a Reserva Cedar Ridge estão dentro dos limites da cidade de Dallas. A Reserva de Cedar Ridge era conhecida como o Centro Natural de Dallas, mas o grupo de Audubon Dallas gere agora o parque natural de 633 acres (2,56 km2) em nome da cidade de Dallas e do condado de Dallas. A reserva situa-se a uma altitude de 755 pés (230 m) acima do nível do mar e oferece uma variedade de atividades ao ar livre, incluindo 10 milhas (16 km) de trilhas de caminhada e áreas de piquenique.
Dallas Zoo
A cidade também abriga o primeiro e maior zoológico do Texas, o zoológico de 106 acres (0,43 km2) de Dallas, que se abriu em seu local atual em 1888.
Governo
Representação local
A cidade usa o governo do vereador, com Eric Johnson a trabalhar como prefeito, T.C. Broadnax atuando como gerente municipal, e 14 membros do conselho atuando como representantes dos 14 distritos do conselho da cidade. Esta estrutura organizacional foi contestada por alguns a favor de uma carta forte da prefeitura, apenas para ser rejeitada pelos eleitores de Dallas. Em 1969, Anita N. Martínez se tornou o primeiro latino-americano a se sentar como vereadora no conselho municipal de Dallas.
No ano fiscal de 2017-2018, o orçamento total da cidade (a soma dos orçamentos operacionais e de capital) foi de US$ 3,3 bilhões. A cidade tem visto um aumento constante de seu orçamento devido ao crescimento sustentado: o orçamento foi de 1,7 bilhões de dólares em 2002-2003, 1,9 bilhões de dólares em 2003-2004, 2,0 bilhões de dólares em 2004-2005 e 2,2 bilhões de dólares em 2005-2006.
Representação federal e estadual
Legisladores nacionais e estatais que representam Dallas:
Federal | |||||
Câmara dos Representantes | Senado | ||||
Nome | Parte | Distrito | Nome | Parte | |
Van Taylor | republicano | Distrito 3 | John Cornyn | republicano | |
Lance Gooden | republicano | Distrito 5 | Ted Cruz | republicano | |
Kenny Marchant | republicano | Distrito 24 | |||
Michael C. Burgess | republicano | Distrito 26 | |||
Eddie Bernice Johnson | Democrata | Distrito 30 | |||
Colin Allred | Democrata | Distrito 32 | |||
Marc Veasey | Democrata | Distrito 33 | |||
Estado | |||||
Câmara dos Representantes | Senado | ||||
Nome | Parte | Distrito | Nome | Parte | Distrito |
Lorraine Birabil | Democrata | Distrito 100 | Bob Hall [1] | republicano | Distrito 2 |
Ana-Maria Ramos | Democrata | Distrito 102 | Angela Paxton [2] | republicano | Distrito 8 |
Rafael Anchia | Democrata | Distrito 103 | Kelly Hancock [3] | republicano | Distrito 9 |
Jessica González | Democrata | Distrito 104 | Nathan M. Johnson [4] | Democrata | Distrito 16 |
Terry Meza | Democrata | Distrito 105 | Royce West [5] | Democrata | Distrito 23 |
Victoria Neave | Democrata | Distrito 107 | |||
Morgan Meyer | republicano | Distrito 108 | |||
Helen Gidnings | Democrata | Distrito 109 | |||
Toni Rose | Democrata | Distrito 110 | |||
Yvonne Davis | Democrata | Distrito 111 | |||
Botão Angie Chen | republicano | Distrito 112 | |||
Rhetta Bowers | Democrata | Distrito 113 | |||
John Turner | Democrata | Distrito 114 | |||
Julie Johnson | Democrata | Distrito 115 |
O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte do Texas, que exerce jurisdição original em mais de 100 condados no Norte e Oeste do Texas, reúne-se no Edifício Federal Earle Cabell e no Tribunal no Distrito do Governo do Centro. O mesmo edifício também abriga tribunais de falências e magistrados dos Estados Unidos e um gabinete do Ministério Público dos Estados Unidos. Dallas tem também a sede da Quinta Corte de Recursos do Texas.
Política
A cidade de Dallas propriamente dita tornou-se uma fortaleza Democrática nas recentes eleições, com 66% dos eleitores a apoiarem Hillary Clinton nas eleições presidenciais de 2016. Os eleitores democráticos dominam a maioria da cidade, especialmente o núcleo urbano central e os setores do sul, com os republicanos espalhando uma fenda de bairros suburbanos no norte de Dallas. Nas eleições presidenciais de 2004 nos EUA, 57% dos eleitores de Dallas votaram em John Kerry sobre George W. Bush. O condado de Dallas estava muito dividido, com 50% dos eleitores a votar em Bush e 49% a votar em Kerry. Os resultados das eleições de 2008 e 2012 favoreceram Barack Obama, tendo o 44.º presidente recebido 57% dos eleitores do condado de Dallas em ambos os anos, com maiores margens na cidade de Dallas. Na eleição presidencial dos EUA em 2016, aproximadamente 66% dos eleitores de Dallas votaram em Hillary Clinton, com 28% dos eleitores da cidade votando em Donald Trump. O condado de Dallas, no seu conjunto, viu 61% dos eleitores a votar em Clinton, com 35% de apoio a Trump. Em 2004, Lupe Valdez foi eleito Xerife de Dallas County. Uma lésbica aberta, Valdez era a única xerife do estado do Texas até sua demissão. Apesar das controvérsias em seu tratamento às prisões do condado, ela ganhou reeleição em 2008 com uma vitória de 10 pontos sobre o candidato republicano Lowell Cannaday.
Educação
Há 337 escolas públicas, 89 escolas particulares, 38 faculdades e 32 bibliotecas em Dallas. Dallas-Fort Worth também abriga seis laureados com o Nobel.
Colégios e universidades
A área de Dallas tem a maior concentração de faculdades e universidades no Texas. Além das cidades vizinhas, há também universidades, faculdades, escolas de comércio e outras instituições educacionais. A seguir, descrevem-se as universidades e sua proximidade com a cidade:
Colégios e universidades dentro dos limites das cidades de Dallas
- O Centro Médico Sudoeste da UT ("UTSW") é um centro acadêmico de destaque ao norte do centro de Dallas no Distrito Médico Sudoeste, classificado no top 30 nacional pelo US News & World Report todos os anos (nas categorias Pesquisa e Clínica). Seis laureados com o Prêmio Nobel têm estado entre os seus docentes, e a UTSW foi classificada como a #1 no mundo entre instituições de saúde em ciências biomédicas pela Nature em 2019. O principal hospital-escola da universidade também está entre os três melhores hospitais do estado do Texas. UTSW faz parte do Sistema da Universidade do Texas.UT Sudoeste
- A Universidade do Texas Woman tem uma escola de enfermagem em Dallas no Hospital Memorial Parkland desde 1966. O T. O Centro de Ciências da Saúde do Instituto Boone Pickens (IHSD) foi inaugurado em 2011 e é uma instalação educacional construída especificamente que substituiu o prédio usado pela TWU desde 1966. A TWU também dirigiu uma escola de terapia ocupacional no Hospital Presbiteriano de Dallas, de 1977 a 2011, antes de consolidar essas funções no novo edifício IHSD em Parkland.
- Paul Quinn College é uma faculdade privada, historicamente negra no sudeste de Dallas. Originalmente localizada em Waco, Texas, mudou-se para Dallas em 1990 e está abrigada no campus do antigo Bishop College, outra universidade privada, historicamente negra. Dallas billionaire e empresário Comer Cottrell Jr., fundador da ProLine Corporation, comprou o campus da Bishop College e o legou ao Colégio Paul Quinn em 1990, tornando-o a única faculdade historicamente negra na área de Dallas.
- A Universidade do Texas do Norte, em Dallas, fica ao longo da Houston School Road. Em 2009 a UNT de Dallas se tornou a primeira universidade pública dentro dos limites da cidade de Dallas. O Sistema da Universidade do Texas do Norte solicitou aprovação do Conselho Coordenador de Educação Superior do Texas Legislature e Texas para a primeira nova escola de direito público do estado em mais de 40 anos. A Universidade do Texas do Dallas College of Law foi planejada para se basear no Antigo Prédio Municipal no centro de Dallas.
- A Universidade Batista de Dallas é uma universidade coeducacional privada na zona de Mountain Creek no sudoeste de Dallas. Originalmente em Decatur, Texas, a escola mudou-se para Dallas em 1965. A escola matricula mais de 5.600 alunos e oferece graduação, graduação e doutorado. Assuntos populares incluem estudos bíblicos, graduações de negócios e de música. A DBU foi reconhecida pelo Conselho Nacional de Qualidade dos Professores pelos seus diplomas preparatórios de elevada qualidade. A escola também mantém um intenso Programa Inglês para estudantes internacionais que desejam melhorar o seu conhecimento da língua inglesa. O campus é um Campus Árvore dos EUA e é reconhecido como um dos mais belos campi universitários do sudoeste dos EUA. A escola também se tornou reconhecida nacionalmente por sua equipe de beisebol que fez várias partidas.
- Dallas Theological Seminary, também dentro dos limites da cidade, é reconhecido como um dos principais seminários no Protestantismo Evangélico. Situada a 3 milhas (5 km) a leste do centro de Dallas, tem mais de 2.000 estudantes de pós-graduação e formou mais de 12.000 alunos.
- A Criswell College está dentro de dois quarteirões do Seminário Teológico de Dallas. Criswell foi iniciada pela Primeira Igreja Batista de Dallas no início dos anos 70.
- O Distrito de Dallas County Community College, a instituição educacional de 2 anos do Condado de Dallas, tem sete campi em toda a área com filiais em Dallas, bem como nos subúrbios circundantes. DCCCD serve porções de Dallas no condado de Dallas.
Colégios e universidades no condado de Dallas
- A Southern Methodist University é uma universidade coeducacional privada no University Park, uma cidade independente que, juntamente com a cidade adjacente do Highland Park, está totalmente cercada de Dallas. O SMU foi fundado em 1911 pela Igreja Metodista do Sul e agora é governado por R. Gerald Turner. De acordo com fontes como o U.S. News & World Report, SMU é a melhor faculdade geral de graduação na metrópole Dallas-Fort Worth e a terceira melhor do estado do Texas.
- A Universidade do Texas em Dallas faz parte do Sistema da Universidade do Texas. É na cidade de Richardson, cerca de 15 milhas ao norte do centro de Dallas. Está no coração do Corredor Telecom. UT Dallas é uma Universidade R1 ou Tier-1, classificada pela Comissão Carnegie de Ensino Superior como uma universidade que concede doutorado com maior atividade de pesquisa (é uma das 115 universidades nos EUA com essa classificação). A UTD foi classificada em 3 (2013, 2015), 1 (2017) e 2 (2019) nos Estados Unidos no Times Higher Education "Young University Rankings" das melhores universidades, que têm 50 anos ou mais. A universidade tem muitas relações colaborativas de pesquisa com o Centro Médico Sudoeste da UT.
- A Universidade de Dallas, no subúrbio de Irving, é um enclave do Catolicismo Romano na paisagem religiosa maioritariamente protestante de Dallas-Fort Worth. São Alberto, o Grande Priorado Dominicano e o Sagrado Seminário de Trindade estão no campus, enquanto o Mosteiro Cisterciano e a Escola Preparatória Cisterciana estão ao norte do campus da UD na autoestrada estadual do Texas 114. A Highlands School, uma escola legionária PK-12, fica a oeste do campus da UD e se conecta ao campus correndo trilhas. Como centro de estudos religiosos, o Mosteiro Cisterciano continua notável pelos desenvolvimentos acadêmicos na teologia.
- Localizado no centro de Dallas, o El Centro College é a instituição principal do distrito comunitário do Condado de Dallas. O El Centro abriu as portas do campus em 1966 e agora matricula mais de 10.000 estudantes. O El Centro foi o primeiro colégio da DCCCD a oferecer um programa de enfermagem e estabeleceu relações com vários hospitais de alto nível na área de Dallas. A faculdade também é o único campus dentro do DCCCD que oferece um Programa de Alimentação e Hospitalidade, além de programas renomados em design de moda e marketing de moda.
Centro de Pesquisa Universitária
- Centro de Pesquisa e Extensão Texas A&M-Dallas
Outros colégios e universidades de áreas
- Universidade do Texas em Arlington
- Universidade do Texas do Norte em Denton
- Universidade do Texas em Denton
- Universidade Estadual Tarleton em Forte Valência
- Universidade de Phoenix em Dallas, Irving, Plano, Arlington, Hurst e Cedar Hill
- Colégio Cristão Dallas no Setor de Agricultores
- Arlington Baptist College
- Collin College no Condado de Collin
- Colégio Remington em Garland
- Colégio Remington em Forte Worth
- Universidade Cristã do Texas
- Universidade Texas Wesleyan
- Centro de Ciência da Saúde da Universidade do Texas do Norte em Fort Worth
- Escola de Austin em Sherman
- Comércio Universitário do Texas A&M
- Assembleias do Sudoeste da Universidade de Deus nas proximidades de Waxahachie
- Navarro College em Córsega
- Tarrant County College in Tarrant County
Escolas primárias e secundárias
A maioria das pessoas na cidade de Dallas está no Distrito Escolar Independente de Dallas, o 12º maior distrito escolar dos Estados Unidos e o segundo maior no Texas. O distrito escolar opera independentemente da cidade e matricula mais de 161 mil estudantes. A partir de 2003 o DISD tem a maioria dos alunos do ensino fundamental e médio na cidade de Dallas, e um número proporcionalmente maior de estudantes que não são brancos não hispânicos. Uma das melhores escolas do distrito, a School for the Talent and Gifted in Oak Cliff, é consistentemente nomeada a melhor escola pública dos Estados Unidos pela Newsweek, mantendo o título por cinco anos consecutivos (2012-2016). Outra das escolas do Disd, o Magnet de Ciência e Engenharia, está consistentemente em 10 no topo da mesma publicação. Outras escolas de Dallas nomeadas para a lista foram Hillcrest, W. T. White, Williams Preparatório e Woodrow Wilson nas escolas de ensino médio. Em 2015, Woodrow Wilson também foi nomeado o melhor colegial em Dallas pela publicação local D Magazine.
Algumas áreas de Dallas também se estendem a outros distritos escolares, incluindo Carrollton-Farmers Branch, Coppell, Duncanville, Garland, Highland Park, Mesquite, Plano e Richardson. Os distritos do Plano e da Richardson são os maiores alunos de escolas públicas de Dallas que não fazem parte do ISD de Dallas. O Distrito Escolar Independente de Wilmer-Hutchins já serviu partes do sul de Dallas, mas foi encerrado pelo ano 2005-2006. Os alunos do WHISD começaram a frequentar outras escolas de Dallas durante esse período. Após o fechamento, a Agência de Educação do Texas consolidou o WHISD em Dallas ISD.
Muitos distritos escolares no condado de Dallas, incluindo a ISD de Dallas, são servidos por uma agência governamental chamada Escolas do condado de Dallas. O sistema fornece serviços de transporte de ônibus e outros, acesso a uma biblioteca de mídia massiva, serviços de tecnologia, fortes ligações a organizações locais para a educação/integração comunitária e programas de desenvolvimento de pessoal.
Escolas privadas
Há muitas escolas privadas em Dallas, como a Escola Católica Bispo Dunne, o Colégio Bispo Lynch, a Academia Adventista Burton, a Escola Luterana Calvário, a Academia Adventista Cristã Dallas, a Escola Luterana Dallas, a Escola da Vinci, a Escola Greenhill, a Escola Episcopal de Dallas, a Primeira Academia Batista de Dallas, a Escola Jesuit, Escola Preparatória Colegial de Dallas, Escola de Acolhimento de Junho, Escola Preparatória de Lakehill, Escola de Luz, Escola Episcopal de Parish, Escola de St. Mark do Texas, Academia Ursulina de Dallas, Escola de Winston, Academia de Yavneh de Dallas e Escola Cristã de Dallas (nas fronteiras de Mesquite e Garland) e Academia Cristã de Tyler Street em Oak Cliff. Alguns moradores de Dallas frequentam a Escola Preparatória Cisterciana em Irving, a Escola Highlands em Irving, a Academia Cristã Trinity em Addison e o Ensino Médio John Paul II em Plano.
Mídia
Dallas tem vários jornais locais, revistas, estações de televisão e estações de rádio que servem a metrplex Dallas-Fort Worth, que é o quinto maior mercado de mídia nos Estados Unidos. Dallas tem um grande jornal diário, The Dallas Morning News, que foi fundado em 1885 por A. H. Belo e A. H. O jornal emblemático de Belo. O Dallas Times Herald, iniciado em 1888, foi o maior concorrente da Morning News até que Belo o tenha comprado em 8 de dezembro de 1991 e fechou o jornal no dia seguinte. Outros jornais diários são o Al Día, um artigo em língua espanhola publicado por Belo, e vários jornais étnicos impressos em línguas como chinês, coreano e vietnamita.
Outras publicações incluem a Dallas Weekly e a Elite News, todas as publicações semanais de notícias. O Observador Dallas e o North Texas Journal são também jornais semanais alternativos. O Dallas Morning News anteriormente tinha uma publicação semanal, Neighborsgo, que saía todas as sextas-feiras e se concentrava em notícias comunitárias. Leitores poderiam publicar histórias e contribuir com conteúdo para o site. A revista D é uma revista mensal notável sobre negócios, vida e entretenimento em Dallas-Fort Worth. As revistas de visitantes locais incluem "WHERE Magazine" e "Travelhost", disponíveis em hotéis ou em quartos de hóspedes. Além disso, as cidades e subúrbios do parque, como o Plano, também têm jornais comunitários próprios. E a revista cobre a cena das artes contemporâneas.
Em termos de área metropolitana maior, o Fort Worth Star-Telegram é outro grande jornal diário, cobrindo a divisão metropolitana de Fort Worth. Também publica um importante jornal em língua espanhola para toda a área metropolitana conhecida como La Estrella. Ao norte de Dallas e Fort Worth, o Denton Record-Chronicle cobre principalmente notícias para a cidade de Denton e Denton County.
As estações de televisão de área ligadas às principais redes de radiodifusão (a rede O&O está assinalada a negrito) incluem a KDFW 4 (Fox), a KXAS 5 (NBC), a WFAA 8 (ABC) (que, durante muitos anos, pertencia à Belo juntamente com a Morning News), a KTVT 11 (CBS), a KERA 13 (PBS), KERA UVN 23 (UNI), KDFI 27 (MNTV), KDAF 33 (CW) e KXTX 39 (TMD). A KTXA-21 é uma estação independente anteriormente afiliada à rede UPN, agora extinta.
Mais de 101 estações de rádio operam na faixa de Dallas. A cidade de Dallas opera a WRR 101.1 FM, a principal estação de música clássica da área, a partir de escritórios da cidade no Fair Park. Sua estação irmã original, licenciada como WRR-AM em 1921, é a mais antiga estação de rádio operada comercialmente no Texas e a segunda mais antiga nos Estados Unidos, depois da KDKA (AM) em Pittsburgh. Devido à posição geográfica central da cidade e à falta de terreno montanhoso nas proximidades, as estações de alta potência da classe A de ondas médias KRLD e WBAP podem emitir até o sul do Canadá à noite e podem ser usadas para mensagens de emergência quando a transmissão está em outras grandes áreas metropolitanas nos Estados Unidos.
O grupo de mídia Slavic Voice of America serve americanos de língua russa a partir de Dallas. A Hispanic Broadcasting Corporation (HBC), a maior empresa do setor de estações de rádio em língua espanhola, tem sede em Dallas. Em 2003, a HBC foi adquirida pela Univision e tornou-se a Univision Radio Inc., mas a empresa de rádio permanece sediada na cidade.
Infraestrutura
Segurança pública
O Departamento de Polícia de Dallas fornece a maioria dos policiais em Dallas. O chefe da polícia de Dallas é U. Renee Hall (em vigor a partir de 5 de setembro de 2017). A sede da polícia fica no bairro de Cedars, no sul de Dallas.
A proteção contra incêndios e os serviços médicos de emergência na cidade são prestados pelo Departamento de Emergência de Dallas. O chefe de bombeiros e resgate de Dallas é Dominique Artis. O departamento opera o Museu do Bombeiro Dallas, construído em 1907 ao longo da Avenida Parry perto do Fair Park. O edifício do quartel de bombeiros mais antigo de Dallas ainda está no canto de McKinney Ave. e Leonard foi construído em 1892. Era a casa do Engine Co. Número 1, e agora é uma loja de enquadramentos de imagens.
Cuidados de saúde
Dallas tem muitos hospitais e vários centros de pesquisa médica dentro dos limites da cidade. Um grande centro de pesquisa é o Distrito Médico de Dallas, com o Centro Médico Sudoeste da UT, no Corredor de Stemmons, junto com a Faculdade de Medicina do Sudoeste da UT, afiliada. O complexo de cuidados de saúde inclui dentro dos seus limites o Hospital Memorial Parkland, o Centro Médico Infantil, o Hospital Universitário William P. Clements Jr. (antigo Hospital Universitário St. Paul) e o Hospital Universitário William P. Clements Jr.
Dallas também tem um hospital de VA na porção sul da cidade, o Centro Médico de Assuntos Veteranos de Dallas. O centro é o lar de uma Farmacopeia Móvel Conjunta (CMOP), parte de uma iniciativa do Departamento de Assuntos Veteranos para fornecer receitas por correio aos veteranos usando informatização em locais estratégicos nos Estados Unidos.
Outros hospitais da cidade incluem o Centro Médico da Universidade Baylor em East Dallas, Centro Médico de Metodista Dallas em Oak Cliff, Centro Médico de Methodist Charlton perto de Duncanville, Hospital Médico de Dallas e Hospital Presbiteriano em North Dallas, e o Hospital Texas Scottish Rite para Crianças em Oak Lawn.
Utilitários
Dallas é servido por Dallas Water Utilities, que opera várias estações de tratamento de resíduos e puxa água de vários reservatórios de área. Várias empresas mantêm o sistema elétrico da cidade, incluindo Stream Energy, Cirro Energy e Oncor Electric Delivery, cuja empresa-mãe, Energy Future Holdings Corporation, tem sede na cidade.
A cidade oferece serviço semanal de coleta e reciclagem de lixo por meio do departamento de Serviços de Saneamento. As redes telefônicas, a Internet de banda larga e o serviço de televisão por cabo estão disponíveis em várias empresas, incluindo AT&T, Time Warner Cable e Verizon FiOS.
Transporte
Como muitas outras grandes cidades nos Estados Unidos, o automóvel é o principal modo de transporte local, embora tenham sido feitos esforços para aumentar a disponibilidade de modos de transporte alternativos, incluindo a construção de linhas ferroviárias leves, caminhos de bicicleta e de marcha, calçadas largas, um sistema de tróleis e ônibus. Walk Score classificou Dallas como as 23 das 50 maiores cidades nos Estados Unidos em 2011.
Em 2009, 78,5% dos deslocados de Dallas (cidade) conduzem a trabalhar sozinhos. A participação de 2009 no modo de transporte de Dallas (cidade) é de 10,7% no transporte, 3,9% no trânsito, 1,9% no trânsito e 0,1% no ciclismo. Em 2015, o American Community Survey estimou quotas modais para os passageiros de Dallas (cidade) de 75,4% para a condução em monoterapia, 12,8% para a utilização em comum, 3,5% para a utilização em trânsito, 1,9% para a marcha e 0,2% para a bicicleta. A cidade de Dallas tem uma porcentagem maior que a média de famílias sem carro. Em 2015, 10,2% das famílias Dallas não tinham carro, e diminuíram para 9,1% em 2016. A média nacional foi de 8,7% em 2016. Em 2016, a média de Dallas foi de 1,59 automóveis por agregado familiar, em comparação com uma média nacional de 1,8.
Autoestradas
Dallas está na confluência de quatro grandes estradas interestaduais — Interstate 20, 30, 35E e 45. O sistema de autoestradas da zona de Dallas está instalado no popular sistema hub-and-spoke, com a forma de uma roda de vagão. A partir do centro da cidade, um pequeno circuito de autoestrada rodeia o centro da cidade, seguido pelo loop da Interstate 635 cerca de 10 milhas (16 km) fora do centro da cidade, e, em última análise, o então Presidente George Bush Turnpike. Dentro desses loops de autoestrada estão outros loops ao estilo boulevard e parkway, incluindo Loop 12 e Belt Line Road. Outra cidade em torno de 45 milhas (72 km) acima do centro está sob plano no condado de Collin.
Radiando para fora do circuito de autoestrada do centro de Dallas são os raios do sistema de autoestradas da área — Interstate 30, 35E e 45, U.S. Highway 75, U.S. Highway 175, State Spur 366, Dallas North Tollway, State Highway 114, U.S. Highway 8 0, e a rodovia 67 dos EUA. Outras grandes estradas da cidade incluem a Estrada Estadual 183 e a Estadual Spur 408.
O intercâmbio recentemente concluído na interseção de Lyndon B. Johnson Freeway (Interstate 635) e Central Expressway (Estrada dos Estados Unidos 75) têm cinco pilhas e é chamado de High Cinco Interchange (Interestadual 635). É um dos poucos intercambiadores de cinco níveis em Dallas e é um dos maiores intercambiadores de autoestradas dos Estados Unidos.
Segue-se uma lista das autoestradas e autoestradas na área de Dallas e Fort Worth:
Estadual 20
Estadual 30
Interstate 35E
Interestadual 35 W
Estadual 45
Estadual 635
Estadual 820
Estrada dos EUA 67
Autoestrada dos Estados Unidos 75
Autoestrada dos Estados Unidos 80
Estrada dos Estados Unidos 175
Autoestrada dos Estados Unidos 287
Estrada do Estado 114
Estrada do Estado 121
Estrada do Estado 161
Estrada do Estado 183
Estrada do Estado 190
Estrada do Estado 360
Loop 12
Spur 366
Spur 408
Spur 482
Dallas North Tollway
Presidente George Bush Turnpike
Sam Rayburn Tollway
Aeroportos

Dois aeroportos comerciais servem Dallas: Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth e Campo de Amor de Dallas. Além disso, o Aeroporto Executivo de Dallas (antigo Aeroporto de Redbird), funciona como um aeroporto geral de aviação para a cidade, e o Aeroporto de Addison funciona de forma semelhante fora dos limites da cidade no subúrbio de Addison. Dois aeroportos de aviação geral estão a cerca de 35 milhas (56 km) a norte de Dallas em McKinney, e outros dois estão em Fort Worth, no lado oeste da Metroplex. O Aeroporto da Aliança, em muito North Fort Worth, é um aeroporto de carga para a DFW e para a instalação de aviação geral.
O Aeroporto Internacional de DFW fica nos subúrbios ligeiramente a norte e equidistante do centro de Fort Worth e do centro de Dallas. Em termos de dimensão, a DFW International é o maior aeroporto do Estado, o segundo maior dos Estados Unidos e o nono maior do mundo; O aeroporto internacional de DFW é maior do que a ilha de Manhattan.
Em termos de tráfego, a DFW International é o aeroporto mais movimentado do Estado, o 4º mais movimentado dos Estados Unidos e o 11º mais movimentado do mundo. A sede da American Airlines, a maior transportadora aérea do mundo à frente da United Airlines e da Delta Air Lines, está a menos de 1,5 km da DFW International dentro dos limites das cidades de Fort Worth. Da mesma forma, Love Field está dentro dos limites da cidade de Dallas, cerca de 6 milhas (10 km) a noroeste do centro da cidade, e está na sede da Southwest Airlines, a maior companhia aérea nacional dos Estados Unidos.
Sistemas de trânsito
O Dallas Area Rapid Transit (DART) é a autoridade de transportes públicos de Dallas, que fornece caminhos de ferro, ônibus e caminhões HOV aos passageiros. A DART começou a operar o primeiro sistema ferroviário ligeiro no Texas em 1996, e é agora o maior operador de linhas de caminho de ferro nos EUA. Atualmente, o sistema é o sistema ferroviário ligeiro mais movimentado do país, com cerca de 55 estações a 72 milhas de caminho de ferro ligeiro, e 10 estações a 35 milhas de caminho de ferro. Inclui quatro linhas de caminho de ferro ligeiro e uma linha de caminho de ferro: a Linha Vermelha, a Linha Azul, a Linha Verde, a Linha Laranja e o Expresso Ferroviário Trinity.
A Linha Vermelha percorre Oak Cliff, South Dallas, Centro, Uptown, North Dallas, Richardson e Plano, enquanto a Linha Azul passa por Oak Cliff, Centro, Uptown, East Dallas, Lake Highlands e Garland. As linhas Vermelhas e Azuis estão associadas entre a 8ª e a Estação Corinto em Oak Cliff através da Estação Mockingbird no Norte de Dallas. As duas linhas de serviço Estação Municipal. A Linha Verde serve Carrollton, Farmers Branch, Love Field Airport, Stemmons Corridor, Victory Park, Downtown, Deep Ellum, Fair Park, South Dallas e Pleasant Grove.
A Orange Line funcionou inicialmente como uma linha de pico de serviço, fornecendo capacidade extra em partes da Green and Red Lines (Estação de Bachman na Linha Verde, através do shopping de trânsito do centro da cidade, até Parker Road Station na Linha Vermelha, em forma de "U"). No entanto, a primeira etapa da Linha Laranja abriu em 6 de dezembro de 2010, estendendo sua extremidade oeste de Bachman para a estação de Belt Line em Irving. A segunda e última fase teve início em agosto de 2014 e ofereceu serviço ferroviário ao aeroporto DFW. A estação de aeroporto DFW é o terminal da linha laranja e conecta a Skylink. Isto proporciona aos passageiros a conveniência de desembarcar o comboio DART, de proceder ao controlo de segurança e de embarcar imediatamente no Skylink para serem rapidamente transportados para o terminal desejado. A Linha Azul também foi estendida em 4,5 milhas para servir Rowlett na instalação de Rowlett Park & Ride.
Em agosto de 2009, o Conselho Regional de Transportes concordou em buscar 96 milhões de dólares em estímulos federais para um projeto de carrinho em Dallas e Fort Worth. A Autoridade de Trânsito de Oak Cliff assumiu a liderança com líderes a planejar uma linha de bonde que ligaria a Estação da União e o Centro de Convenções de Dallas, no centro da cidade, a Oak Cliff, Centro Médico Metodista, e o Distrito de Artes do Bispo através do Viaduto da Rua Houston. Dallas recebeu uma bolsa TIGER de 23 milhões de dólares para o projeto Dallas Streetcar de 58 milhões de dólares em fevereiro de 2010.
Além do trem leve, o Texas Eagle de Amtrak também atende à Estação Union, fornecendo serviço diário a leste para Chicago e oeste para San Antonio, e serviço trisemanal a oeste para Los Angeles. O Trinity Rail Express termina na estação da União e na estação T&P.
Relações internacionais
Cidades irmãs
As cidades-irmãs de Dallas são:
- Brno, República Checa
- Dijon, França
- Monterrey, México
- Riga, Letónia
- Saratov, Rússia
- Sendai, Japão
- Taipé, Taiwan
Cidades de amizade
Dallas tem relações amigáveis com:
- Dalian, China
- Nanjing, China
- Qingdao, China
- Tianjin, China
- Valencia, Espanha